Lyrics and translation Alice In Chains - Over Now (Unplugged)
Yeah,
it's
over
now,
but
I
can
breathe
somehow
Да,
теперь
все
кончено,
но
я
как-то
могу
дышать.
When
it's
all
worn
out,
I'd
rather
go
without
Когда
все
это
износится,
я
предпочел
бы
обойтись
без
этого.
You
know
its
been
on
my
mind
Ты
знаешь,
это
было
у
меня
на
уме
Could
you
stand
right
there
Не
могли
бы
вы
встать
прямо
здесь
Look
me
straight
in
the
eye
and
say
Посмотри
мне
прямо
в
глаза
и
скажи
That
it's
over
now
Что
теперь
все
кончено
We
pay
our
debt
sometime
Когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
Well
it's
over
now,
yet
I
can
see
somehow
Что
ж,
теперь
все
кончено,
но
я
каким-то
образом
могу
видеть
When
its
all
gone
wrong,
it's
hard
to
be
so
strong
Когда
все
идет
наперекосяк,
трудно
быть
таким
сильным
You
know
its
been
on
my
mind
Ты
знаешь,
это
было
у
меня
на
уме
Could
you
stand
right
there
Не
могли
бы
вы
встать
прямо
здесь
Look
me
straight
in
the
eye
and
say
Посмотри
мне
прямо
в
глаза
и
скажи
That
it's
over
now
Что
теперь
все
кончено
We
pay
our
debt
sometime
Когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
Yeah,
we
pay
our
debt
sometime
Да,
когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
We
pay
our
debt
sometime
Когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
Yeah,
we
pay
our
debt
sometime
Да,
когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
Guess
it's
over
now,
I
seem
alive
somehow
Думаю,
теперь
все
кончено,
я
каким-то
образом
кажусь
живым.
When
it's
out
of
sight,
just
wait
and
do
your
time
Когда
он
скроется
из
виду,
просто
жди
и
отбывай
свой
срок
You
know
its
been
on
my
mind
Ты
знаешь,
это
было
у
меня
на
уме
Could
I
stand
right
here
Могу
я
постоять
прямо
здесь
Look
myself
in
the
eye
and
say
Смотрю
себе
в
глаза
и
говорю
That
it's
over
now
Что
теперь
все
кончено
We
pay
our
debt
sometime
Когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
Yeah,
we
pay
our
debt
sometime
Да,
когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
We
pay
our
debt
sometime
Когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
Yeah,
we
pay
our
debt
sometime
Да,
когда-нибудь
мы
отдадим
свой
долг
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cantrell Jerry Fulton, Kinney Sean Howard, Staley Layne Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.