Alice In Chains - Scalpel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice In Chains - Scalpel




Road narrows, pouring down
Дорога сужается, льет дождь.
I'm breaking without a sound
Я ломаюсь без единого звука.
Bits and pieces of trying
Обрывки попыток ...
Get what you pay for, nothing
Получай то, за что платишь, ничего.
Frozen dreaming of yesterday
Застывшие сны о вчерашнем дне
Potent, creeping I'm far away
Могущественный, ползучий, я далеко.
From my hometown I lit out
Я уехал из своего родного города.
To save my skin and shed some doubt
Чтобы спасти свою шкуру и избавиться от некоторых сомнений.
I know how false the floor
Я знаю, как фальшиво звучит пол.
How high the sky
Как высоко небо
Been down that road before
Я уже проходил по этой дороге
It's a lie, you hide in someone else
Это ложь, ты прячешься в ком-то другом.
Like a shining scalpel, cut yourself
Как сверкающий скальпель, режь себя.
Hard as truth is, been my friend
Как бы ни была жестока правда, ты был моим другом.
Don't need to be invited in
Меня не нужно приглашать.
I'll go round 'til bested
Я буду ходить по кругу, пока меня не одолеют.
Pick up myself and try again
Я беру себя в руки и пытаюсь снова.
I know how false the floor
Я знаю, как фальшиво звучит пол.
How high the sky
Как высоко небо
Been down that road before
Я уже проходил по этой дороге
It's a lie, you hide in someone else
Это ложь, ты прячешься в ком-то другом.
Like a shining scalpel, cut yourself
Как сверкающий скальпель, режь себя.
All comes in time
Всему свое время.
Don't fight it, don't mind it
Не сопротивляйся этому, не обращай внимания.
Whatever may come
Что бы ни случилось
I know how false the floor
Я знаю, как фальшиво звучит пол.
How high the sky
Как высоко небо
Been down that road before
Я уже проходил по этой дороге
It's a lie, you hide in someone else
Это ложь, ты прячешься в ком-то другом.
Like a shining scalpel, cut yourself
Как сверкающий скальпель, режь себя.





Writer(s): Cantrell Jerry Fulton, Kinney Sean Howard, Inez Michael Allen


Attention! Feel free to leave feedback.