Lyrics and translation Alice In Chains - So Far Under

So Far Under

I survive on the scraps you don't burn
Maybe love's something I'll never learn
This whole house all cut from red stone
If I disappear would you even know
The trap is time and no one gets off of this ride alive
The trap is time and no one gets off of this ride alive
So far under
Far I've never fell
Now forever dwell
So far under
So far under
Too much pain to tell
And now I've reeled us under
So far under
All my words start screaming to the boy
Same black hole where my heart was destroyed
The trap is time and no one gets off of this ride alive
The trap is time and no one gets off of this ride alive
So far under
Far I've never fell
Now forever dwell
So far under
So far under
Too much pain to tell
And now I've reeled us under
So far under
So far under
Far I've never fell
Now forever dwell
So far under
So far under
Too much pain to tell
And now I've reeled us under
So far under

Si loin sous

Je survis des miettes que tu ne brûles pas
Peut-être que l'amour est quelque chose que je n'apprendrai jamais
Toute cette maison, toute taillée dans la pierre rouge
Si je disparaissais, le saurais-tu même ?
Le piège, c'est le temps, et personne ne s'en sort vivant de ce manège
Le piège, c'est le temps, et personne ne s'en sort vivant de ce manège
Si loin sous
Si loin, je n'ai jamais chuté
Maintenant, je vais y habiter pour toujours
Si loin sous
Si loin sous
Trop de douleur à dire
Et maintenant, je nous ai entraînés sous
Si loin sous
Tous mes mots commencent à crier au garçon
Le même trou noir où mon cœur a été détruit
Le piège, c'est le temps, et personne ne s'en sort vivant de ce manège
Le piège, c'est le temps, et personne ne s'en sort vivant de ce manège
Si loin sous
Si loin, je n'ai jamais chuté
Maintenant, je vais y habiter pour toujours
Si loin sous
Si loin sous
Trop de douleur à dire
Et maintenant, je nous ai entraînés sous
Si loin sous
Si loin sous
Si loin, je n'ai jamais chuté
Maintenant, je vais y habiter pour toujours
Si loin sous
Si loin sous
Trop de douleur à dire
Et maintenant, je nous ai entraînés sous
Si loin sous