Alice Longyu Gao - Bleeding in the Studio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alice Longyu Gao - Bleeding in the Studio




Bleeding in the Studio
Saigner en studio
I'm bleeding in the studio
Je saigne en studio
I'm cutting off my head
Je me coupe la tête
Every time I think of you
Chaque fois que je pense à toi
I need a cigarette
J'ai besoin d'une cigarette
I'm bleeding in the studio
Je saigne en studio
I'm driving off a cliff
Je me précipite dans le vide
If I kill myself
Si je me suicide
Would you post about it?
Est-ce que tu en parlerais sur les réseaux sociaux ?
Every time I think of you, need a cigarette
Chaque fois que je pense à toi, j'ai besoin d'une cigarette
Every time I think of you, need a cigarette
Chaque fois que je pense à toi, j'ai besoin d'une cigarette
Every time I think of you (puff, puff, puff)
Chaque fois que je pense à toi (une bouffée, une bouffée, une bouffée)
Every time I think of you (puff, puff, puff)
Chaque fois que je pense à toi (une bouffée, une bouffée, une bouffée)
We are in the studio
On est en studio
Making EDM, ooh
On fait de la musique électronique, ooh
I put on a smile for you
Je te fais un sourire
But deep inside
Mais au fond
I'm bleeding in the studio
Je saigne en studio
I'm cutting off my head
Je me coupe la tête
Every time I think of you
Chaque fois que je pense à toi
I need a cigarette
J'ai besoin d'une cigarette
I'm bleeding in the studio
Je saigne en studio
I'm driving off a cliff
Je me précipite dans le vide
If I kill myself
Si je me suicide
Would you post about it?
Est-ce que tu en parlerais sur les réseaux sociaux ?
Got my gun, I shoot your face
J'ai mon arme, je te tire dessus
Fill your nose with pepper spray
Je te remplis le nez de gaz poivré
You always try manipulate
Tu essaies toujours de manipuler
But not today, bro
Mais pas aujourd'hui, mec
Not today!
Pas aujourd'hui !
We are in the studio
On est en studio
Making E.D.M., ooh
On fait de la musique électronique, ooh
I put on a smile for you
Je te fais un sourire
But deep inside
Mais au fond
I'm bleeding in the studio
Je saigne en studio
I'm cutting off my head
Je me coupe la tête
Every time I think of you
Chaque fois que je pense à toi
I need a cigarette
J'ai besoin d'une cigarette
I'm bleeding in the studio
Je saigne en studio
I'm driving off a cliff
Je me précipite dans le vide
If I kill myself
Si je me suicide
Would you post about it?
Est-ce que tu en parlerais sur les réseaux sociaux ?






Attention! Feel free to leave feedback.