Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
MAKE U 3 ME
MACH DICH 3 MICH
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
(Yay)
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
(Juhu)
What
a
bеautiful
day
for
a
first
date
(woo-hoo)
Was
für
ein
schöner
Tag
für
ein
erstes
Date
(woo-hoo)
So
excited
that
I
can't
еven
think
straight
So
aufgeregt,
dass
ich
nicht
mal
klar
denken
kann
You
said,
"Meet
me
at
the
show
- Lady
Gaga"
Du
sagtest:
"Triff
mich
bei
der
Show
- Lady
Gaga"
But
when
I
showed
up,
you
never
showed
up
Aber
als
ich
auftauchte,
bist
du
nie
aufgetaucht
I
have
eyes,
baby,
I
know
where
you
live
now
Ich
habe
Augen,
Baby,
ich
weiß
jetzt,
wo
du
wohnst
I
wipe
my
tears
while
I'm
driving
straight
to
your
house
Ich
wische
meine
Tränen,
während
ich
direkt
zu
deinem
Haus
fahre
I
crack
your
window
so
that
I
can
cast
a
love
spell
Ich
knacke
dein
Fenster,
um
einen
Liebeszauber
zu
wirken
You're
with
that
girl
from
Lollapalooza
Du
bist
mit
diesem
Mädchen
vom
Lollapalooza
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
メチャクチャ好き
Verrückt
nach
dir
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
今ドキドキ,
oh
Jetzt
klopft
mein
Herz,
oh
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
メチャクチャ好き
Verrückt
nach
dir
Peanut
butter
jelly,
baby
(Mwah!)
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby
(Mwah!)
Peanut
butter
jelly,
baby!
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby!
You
drive
me
crazy!
Du
machst
mich
verrückt!
Peanut
butter
jelly,
baby!
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby!
You
drive
me
crazy!
Du
machst
mich
verrückt!
早上好呀,亲亲
Guten
Morgen,
Schatz,
Küsschen
Every
little
thing's
freaking
me
out
Jede
kleine
Sache
macht
mich
total
verrückt
So
I
had
to
do
a
witchcraft
workout
Also
musste
ich
ein
Hexerei-Workout
machen
Love
is
all
about
believing
the
magic
Liebe
dreht
sich
ganz
um
den
Glauben
an
die
Magie
But
how
you
treated
me
was
horribly
savage
Aber
wie
du
mich
behandelt
hast,
war
schrecklich
barbarisch
I'm
a
lover,
not
a
fighter,
but
I'll
fight
you
Ich
bin
eine
Liebhaberin,
keine
Kämpferin,
aber
ich
werde
dich
bekämpfen
I'm
a
little
baby
panda
and
you're
bamboo
Ich
bin
ein
kleines
Baby-Panda
und
du
bist
Bambus
Why
you
always
hanging
out
with
slimy
white
dudes?
Warum
hängst
du
immer
mit
schleimigen
weißen
Typen
rum?
All
you
ever
really
needed
was
a
waifu
Alles,
was
du
je
wirklich
gebraucht
hast,
war
eine
Waifu
Just
a
girl,
like
a
boy,
hope
you
like
me
back
(Meow)
Nur
ein
Mädchen,
wie
ein
Junge,
hoffe,
du
magst
mich
auch
(Miau)
Come
with
me,
better
life,
I
can
give
you
that
Komm
mit
mir,
besseres
Leben,
das
kann
ich
dir
geben
Don't
be
dumb,
let's
have
fun,
you
know
I'm
the
best
Sei
nicht
dumm,
lass
uns
Spaß
haben,
du
weißt,
ich
bin
die
Beste
Decline
my
call?
That's
okay,
I
try
you
again!
Weist
meinen
Anruf
ab?
Das
ist
okay,
ich
versuch's
nochmal!
I
can
make
you
love
me
(Yay)
Ich
kann
dich
lieben
lassen
(Juhu)
メチャクチャ好き
Verrückt
nach
dir
I
can
make
you
love
me(Oh,
oh,
oh,
oh)
Ich
kann
dich
lieben
lassen
(Oh,
oh,
oh,
oh)
今ドキドキ,
oh
Jetzt
klopft
mein
Herz,
oh
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
メチャクチャ好き
Verrückt
nach
dir
I'm
coming
for
ya
Ich
komme
dich
holen
I'm
coming
for
ya
Ich
komme
dich
holen
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
メチャクチャ好き
(好き好き)
Verrückt
nach
dir
(mich
mag
mich
mag)
I
can
make
you
love
me
(Oh,
oh,
oh,
oh)
Ich
kann
dich
lieben
lassen
(Oh,
oh,
oh,
oh)
今ドキドキ,
oh
Jetzt
klopft
mein
Herz,
oh
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
メチャクチャ好き
Verrückt
nach
dir
Peanut
butter
jelly,
baby
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
メチャクチャ好き
Verrückt
nach
dir
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
今ドキドキ,
oh
Jetzt
klopft
mein
Herz,
oh
I
can
make
you
love
me
Ich
kann
dich
lieben
lassen
メチャクチャ好き
Verrückt
nach
dir
Peanut
butter
jelly,
baby
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
I'll
make
you
love
me,
I'll
make
you
love
me
Ich
werde
dich
lieben
lassen,
ich
werde
dich
lieben
lassen
Peanut
butter
jelly,
baby!
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby!
You
drive
me
crazy!
Du
machst
mich
verrückt!
Peanut
butter
jelly,
baby!
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby!
You
drive
me
crazy!
Du
machst
mich
verrückt!
Peanut
butter
jelly,
baby!
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby!
You
drive
me
crazy!
Du
machst
mich
verrückt!
Peanut
butter
jelly,
baby!
Erdnussbutter
Marmelade,
Baby!
You
drive
me
crazy!
Du
machst
mich
verrückt!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Devon Karpf, Alice Longyu Gao, Wyatt Bernard
Attention! Feel free to leave feedback.