Lyrics and translation Alice Merton - Easy

Easy easy easy
Easy easy easy
We keep on going up and down
Wasting all our time, wishing we'd stayed on the side lines
Bet you would have left by now
If you had seen the signs from the very beginning
Can't tell if we're a masterpiece or catastrophe
Oh, I'm sorry for the confusion I keep on causin' yea
My mind is playing tricks on my heart
Yeah my mind is playing tricks on my heart
I wish that it was easy
I wish that lovin' me wouldn't feel so hard
I wish that it was easy
I wish that loving me was a walk in the park
I wish that it was
(Easy easy easy easy easy easy)
I wish that it was
(Easy easy easy easy easy easy)
Keep thinking we should take it back
Rewind all the tapes, all the memories we made
You feeling that you're under attack
With all the things I keep throwing at your face
Can't tell if we're a masterpiece or catastrophe oh
I'm sorry for the confusion I keep on causing
My mind is playing tricks on my heart
Yeah my mind is playing tricks on my heart
I wish that it was easy
I wish that lovin' me wouldn't feel so hard
I wish that it was easy
I wish that lovin' me was a walk in the park
I wish that it was
(Easy easy easy easy easy easy)
I wish that it was
(Easy easy easy easy easy easy)
I wish that it was
(Easy easy easy easy easy easy)
I wish that it was
(Easy easy easy easy easy easy)
I wish that it was
I don't know if we're a masterpiece or catastrophe no
I don't know why it's hard to love, hard to love me no
I don't know if we're a masterpiece or catastrophe no
I don't know why I'm hard to love, hard to love
I wish that it was
(Easy easy easy easy easy easy)
I wish that it was
(Easy easy easy easy easy easy)
I wish that it was
(Easy easy easy) I wish it was
I wish it was easy easy (easy easy easy)
I wish that it was
(Easy easy easy) I wish it was
I wish it was easy easy (easy easy easy)
I wish that it was

Полегче полегче полегче
Полегче полегче полегче
Мы продолжаем подниматься и опускаться.
Тратим все свое время, жалея, что не остались на стороне.
Держу пари, ты бы уже ушла.
Если бы ты видел знаки с самого начала ...
Не могу понять, шедевр мы или катастрофа.
О, мне очень жаль за ту путаницу, которую я продолжаю вызывать, да
Мой разум играет шутки с моим сердцем.
Да мой разум играет шутки с моим сердцем
Я бы хотел, чтобы это было легко.
Я хочу, чтобы любить меня было не так тяжело.
Я бы хотел, чтобы это было легко.
Я хочу, чтобы любовь ко мне была прогулкой в парке.
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Легко, Легко, Легко,Легко, Легко)
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Легко, Легко, Легко,Легко, Легко)
Продолжай думать, что мы должны вернуть все назад.
Перемотай все кассеты, все воспоминания, которые мы сделали.
Ты чувствуешь что на тебя нападают
Со всеми вещами, которые я продолжаю бросать тебе в лицо.
Не могу сказать, шедевр мы или катастрофа.
Прошу прощения за беспорядок, который я продолжаю вызывать.
Мой разум играет шутки с моим сердцем.
Да мой разум играет шутки с моим сердцем
Я бы хотел, чтобы это было легко.
Я хочу, чтобы любить меня было не так тяжело.
Я бы хотел, чтобы это было легко.
Мне бы хотелось, чтобы любовь ко мне была прогулкой в парке.
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Легко, Легко, Легко,Легко, Легко)
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Легко, Легко, Легко,Легко, Легко)
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Легко, Легко, Легко,Легко, Легко)
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Легко, Легко, Легко,Легко, Легко)
Я бы хотел, чтобы это было так.
Я не знаю шедевр мы или катастрофа нет
Я не знаю, почему так трудно любить, так трудно любить меня, нет.
Я не знаю шедевр мы или катастрофа нет
Я не знаю, почему меня так трудно любить, так трудно любить.
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Легко, Легко, Легко,Легко, Легко)
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Легко, Легко, Легко,Легко, Легко)
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Полегче, полегче, полегче) жаль, что это не так.
Мне бы хотелось, чтобы это было легко, Легко (Легко, Легко, Легко).
Я бы хотел, чтобы это было так.
(Полегче, полегче, полегче) жаль, что это не так.
Мне бы хотелось, чтобы это было легко, Легко (Легко, Легко, Легко).
Я бы хотел, чтобы это было так.