Lyrics and translation Alice Merton - Honeymoon Heartbreak
I
let
you
on
my
skin
Я
позволяю
тебе
касаться
моей
кожи.
I
let
you
hold
me
when
I
was
lonely
Я
позволяла
тебе
обнимать
меня,
когда
мне
было
одиноко.
Waiting
for
us
to
leave
Ждет,
когда
мы
уйдем.
You
kept
me
dreaming
Ты
заставляла
меня
мечтать.
The
skies
unforgiving
Небеса
безжалостны.
You
liked
those
velvet
lips
Тебе
нравились
эти
бархатные
губы.
It
felt
so
good
underwater
Под
водой
было
так
хорошо.
You
kissed
my
fingertips
Ты
целовал
кончики
моих
пальцев.
It
felt
so
good
Это
было
так
приятно
You
let
me
go
my
honeymoon
heartbreak
Ты
отпустил
меня
разбитое
сердце
моего
медового
месяца
Cut
me
off
my
honeymoon
heartbreak
Прервите
мой
медовый
месяц
разбитое
сердце
My
homeless
heart
is
still
hoping
Мое
бездомное
сердце
все
еще
надеется.
My
homeless
heart
is
still
holding
Мое
бездомное
сердце
все
еще
держится.
You
let
me
go
my
honeymoon
heartbreak
Ты
отпустил
меня
разбитое
сердце
моего
медового
месяца
Cut
me
off
my
honeymoon
heartbreak
Прервите
мой
медовый
месяц
разбитое
сердце
My
homeless
heart
is
still
hoping
Мое
бездомное
сердце
все
еще
надеется.
My
homeless
heart
is
still
holding
you
Мое
бездомное
сердце
все
еще
держит
тебя.
I
used
to
say
my
man
Раньше
я
говорил
мой
мужчина
"You
called
me
baby,
how
could
you
leave
me"
"Ты
назвала
меня
малышкой,
как
ты
могла
бросить
меня?"
Why
did
you
take
my
hand
Почему
ты
взял
меня
за
руку
I
couldn't
break
through,
nothing
could
hold
you
Я
не
мог
прорваться,
ничто
не
могло
удержать
тебя.
You
liked
those
velvet
lips
Тебе
нравились
эти
бархатные
губы.
And
it
felt
so
good
underwater
Под
водой
было
так
хорошо.
You
kissed
my
fingertips
Ты
целовал
кончики
моих
пальцев.
It
felt
so
good
Это
было
так
приятно
You
let
me
go
my
honeymoon
heartbreak
Ты
отпустил
меня
разбитое
сердце
моего
медового
месяца
Cut
me
off
my
honeymoon
heartbreak
Прервите
мой
медовый
месяц
разбитое
сердце
My
homeless
heart
is
still
hoping
Мое
бездомное
сердце
все
еще
надеется.
My
homeless
heart
is
still
holding
Мое
бездомное
сердце
все
еще
держится.
You
let
me
go
my
honeymoon
heartbreak
Ты
отпустил
меня
разбитое
сердце
моего
медового
месяца
Cut
me
off
my
honeymoon
heartbreak
Прервите
мой
медовый
месяц
разбитое
сердце
My
homeless
heart
is
still
hoping
Мое
бездомное
сердце
все
еще
надеется.
My
homeless
heart
is
still
holding
Мое
бездомное
сердце
все
еще
держится.
You,
oh-oh-oh-oooh
Ты,
о-о-о-о-о
...
You,
oh-oh-oh-oooh
Ты,
о-о-о-о-о
...
You,
oh-oh-oh-oooh
Ты,
о-о-о-о-о
...
You,
oh-oh-oh-oooh
Ты,
о-о-о-о-о
...
I
miss
my
lover
Я
скучаю
по
своему
любимому.
That
endless
summer
Это
бесконечное
лето
...
You
let
me
go
my
honeymoon
heartbreak
Ты
отпустил
меня
разбитое
сердце
моего
медового
месяца
Cut
me
off
my
honeymoon
heartbreak
Прервите
мой
медовый
месяц
разбитое
сердце
My
homeless
heart
is
still
hoping
Мое
бездомное
сердце
все
еще
надеется.
My
homeless
heart
is
still
holding
Мое
бездомное
сердце
все
еще
держится.
You
let
me
go
my
honeymoon
heartbreak
Ты
отпустил
меня
разбитое
сердце
моего
медового
месяца
(Still
holding
you)
(Все
еще
обнимает
тебя)
Cut
me
off
my
honeymoon
heartbreak
Прервите
мой
медовый
месяц
разбитое
сердце
(Still
holding
you)
(Все
еще
обнимает
тебя)
My
homeless
heart
Мое
бездомное
сердце
(Still
holding
you)
(Все
еще
обнимает
тебя)
My
homeless
heart
Мое
бездомное
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MICHELLE LEONARD, NICOLAS REBSCHER, ALICE MERTON
Album
MINT +4
date of release
18-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.