Lyrics and translation Alice Phoebe Lou - Let Me

Let Me

I'm all that I've got
Can't be all you've got too
There's not enough room in here for all of you
I'll give you more whenever I'm ready
I didn't ask to give up my privacy

I'm just one girl
Don't wanna rule the world
I just wanna make, make my own
Won't you let me?
Let me

I've given my time and love to so many
But I don't have enough to give what you expect me
I'm going out alone
Alone feels just right
Let me

My shoulders are tired from holding such weight
I'm putting it all down
Taking it off
Letting it drip down
I will not be around
I will be somewhere that I can only reach

Not open to the public
Not open to anyone
Not open, not open
Let me

Позволь мне

У меня есть только я сама,
Не могу быть всем и для тебя.
Здесь недостаточно места для тебя всего.
Я дам тебе больше, когда буду готова.
Я не просила лишать меня моего личного пространства.

Я всего лишь девушка,
Не хочу править миром.
Я просто хочу создать, создать свое собственное.
Разве ты не позволишь мне?
Позволь мне.

Я отдала свое время и любовь стольким,
Но у меня не хватает сил дать то, что ты от меня ждешь.
Я ухожу одна.
Одиночество сейчас как раз то, что нужно.
Позволь мне.

Мои плечи устали нести такую тяжесть.
Я все это бросаю,
Снимаю с себя,
Позволяю этому стечь.
Меня не будет рядом.
Я буду там, куда могу добраться только я.

Недоступно для публики,
Недоступно ни для кого,
Недоступно, недоступно.
Позволь мне.