Alice Ripley - Side Show: I Will Never Leave You - Voice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice Ripley - Side Show: I Will Never Leave You - Voice




What have we done?
Что мы наделали?
Learned the truth
Узнал правду
Closed a door
Закрыл дверь
Opened more
Открыл еще
I'm scared, Daisy
Мне страшно, Дейзи
Of what?
Из-за чего?
Being alone
Быть одиноким
But you're not
Но ты не такой
You never have been
Ты никогда не был таким
If we stood on our tiptoes
Если бы мы встали на цыпочки
We could peek over the sill
Мы могли бы заглянуть через подоконник
And once in a while we would see a girl
И время от времени мы видели девушку
Slowly walking up the hill
Медленно поднимаясь на холм
And we'd think what a sad situation
И мы бы подумали, какая печальная ситуация
To be outside on your own
Побыть на улице одному
To go through the town with no playmate
Идти по городу без товарища по играм
To go through life all alone
Идти по жизни в полном одиночестве
Daisy & Violet:
Маргаритка и фиалка:
I will never leave you
Я никогда не покину тебя
I will never go away
Я никогда не уйду
We were meant to share each moment
Мы были созданы для того, чтобы делить каждое мгновение
Beside you is where I will stay
Я останусь рядом с тобой.
Evermore and always
Во веки веков и всегда
We'll be one though we're two
Мы будем едины, хотя нас двое
For I will never leave you
Потому что я никогда не покину тебя
When the day is filled with shadows
Когда день наполнен тенями
That stretch into the night
Которые тянутся до самой ночи
I am filled with your sweet comfort
Я наполнен твоим сладостным утешением
Like morning fills with light
Как утро, наполненное светом
Daisy & Violet:
Маргаритка и фиалка:
I will never leave you
Я никогда не покину тебя
I will never go away
Я никогда не уйду
We were meant to share each moment
Мы были созданы для того, чтобы делить каждое мгновение
Beside you is where I will stay
Я останусь рядом с тобой.
Evermore and always
Во веки веков и всегда
We'll be one though we're two
Мы будем едины, хотя нас двое
For I will never leave you
Потому что я никогда не покину тебя
No, I will never leave you
Нет, я никогда не покину тебя
I will never leave you
Я никогда не покину тебя
Daisy & Violet:
Маргаритка и фиалка:
I will never go away
Я никогда не уйду
We were meant to share each moment
Мы были созданы для того, чтобы делить каждое мгновение
Beside you is where I will stay
Я останусь рядом с тобой.
That's where I will stay
Вот где я останусь
Evermore and always
Во веки веков и всегда
Evermore
Всегда
Daisy & Violet:
Маргаритка и фиалка:
We'll be one though we're two
Мы будем едины, хотя нас двое
One though we're two
Один, хотя нас двое
Daisy & Violet:
Маргаритка и фиалка:
For I will never
Ибо я никогда не буду
I will never
Я никогда не буду
I will never leave you
Я никогда не покину тебя





Writer(s): Bill Russell, Henry Krieger


Attention! Feel free to leave feedback.