Alice Russell - Gravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice Russell - Gravity




Gravity
Гравитация
Waiting for your weight to fall, but you're an angel
Жду, когда ты упадешь под тяжестью своих чувств, но ты словно ангел.
Now, every day that I hold on to is unstable
И каждый день, за который я держусь, кажется таким шатким.
It's like a change of gravity that I'm unable
Как будто гравитация изменилась, и я больше не могу
To hold on to the things I learnt, things I knew
Держаться за то, что знала, чему научилась.
Weightless holds on, only you
Только ты удерживаешь меня в этом невесомом состоянии.
You know we can take control
Ты ведь знаешь, мы можем взять всё под контроль.
Can't, can't stop
Не могу, не могу остановиться.
Movement through this air, not breathing
Движение сквозь воздух, но я не дышу.
Movement through this air, not feeling
Движение сквозь воздух, но я не чувствую.
Feeling fall beneath, I'm weightless
Ощущение падения, я невесома.
Gravity's gone home, now I'll take this
Гравитация исчезла, и теперь я воспользуюсь этим.
(Whoa-oh-oh)
(Whoa-oh-oh)
(Whoa-oh-oh, ooh)
(Whoa-oh-oh, ooh)
(Whoa-oh-ooh, oh, oh)
(Whoa-oh-ooh, oh, oh)
Hands grip tight while eagles fight
Руки крепко сжаты, орлы кружат в схватке,
Time frozen
Время застыло.
Brick by brick, foundations crumble
Кирпичик за кирпичиком, рушатся основы.
It's like a change of gravity that I'm unable
Как будто гравитация изменилась, и я больше не могу
To hold on to the things I learnt, things I knew
Держаться за то, что знала, чему научилась.
Weightless holds on, only you
Только ты удерживаешь меня в этом невесомом состоянии.
You know we can take control
Ты ведь знаешь, мы можем взять всё под контроль.
Can't, can't stop
Не могу, не могу остановиться.
Movement through this air, not breathing
Движение сквозь воздух, но я не дышу.
Movement through this air, not feeling
Движение сквозь воздух, но я не чувствую.
Feeling fall beneath, I'm weightless
Ощущение падения, я невесома.
Gravity's gone home, now I'll take this
Гравитация исчезла, и теперь я воспользуюсь этим.
Movement through this air, not breathing
Движение сквозь воздух, но я не дышу.
Movement through this air, not feeling
Движение сквозь воздух, но я не чувствую.
Feeling fall beneath, I'm weightless
Ощущение падения, я невесома.
Gravity's gone home, now I'll take this
Гравитация исчезла, и теперь я воспользуюсь этим.
Movement through this air not breathing
Движение сквозь воздух, но я не дышу.
Movement through this air not feeling
Движение сквозь воздух, но я не чувствую.
Feeling fall beneath, I'm weightless
Ощущение падения, я невесома.
Gravity's gone home, now I'll take this
Гравитация исчезла, и теперь я воспользуюсь этим.





Writer(s): Soulful House


Attention! Feel free to leave feedback.