Lyrics and translation Alice Smith - Defenses
I
CAN
APPRECIATE
Je
peux
apprécier
YOUR
ABILITY
TO
Ta
capacité
à
CONFOUND
ALL
OF
MY
GOOD
SENSES
Confondre
tous
mes
bons
sens
AND
I
CAN
APPRECIATE
Et
je
peux
apprécier
YOUR
ABILITY
TO
Ta
capacité
à
OVER
POWER
MY
DEFENSES
Surpasser
mes
défenses
JUST
WHAT
DO
YOU
THINK
YOU′RE
Qu'est-ce
que
tu
penses
que
tu
fais
?
DOING
COMING
SO
CLOSE
En
t'approchant
autant
?
CAN'T
YOU
SEE
THAT
I′M
DEFENSIVE
Ne
vois-tu
pas
que
je
suis
sur
la
défensive
?
TELL
ME
WHAT
WILL
YOU
DO
Dis-moi,
que
feras-tu
?
WILL
YOU
SWALLOW
ME
WHOLE?
Vas-tu
m'avaler
toute
entière
?
ME
AND
ALL
OF
MY
DEFENSES
Moi
et
toutes
mes
défenses
?
WHAT
AM
I
SUPPOSED
TO
DO
Que
suis-je
censée
faire
?
NOW
THAT
YOU'VE
GOT
MY
HEART
Maintenant
que
tu
as
mon
cœur
?
IF
I
GAVE
UP
CONTROL
FOR
YOU
Si
j'abandonnais
le
contrôle
pour
toi,
WOULD
YOU
TAKE
ALL
I'VE
GOT
Prendrais-tu
tout
ce
que
j'ai
?
HOW
IS
IT
YOU′RE
ABLE
TO
Comment
arrives-tu
à
YOU
TAKE
OVER
Prendre
le
contrôle
MY
DEFENSES
De
mes
défenses
?
YOU
TAKE
OVER
Prendre
le
contrôle
MY
DEFENSES
De
mes
défenses
?
WHAT
AM
I
SUPPOSED
TO
DO
NOW
Que
suis-je
censée
faire
maintenant
?
(MY
DEFENSES)
(Mes
défenses)
YOU′VE
GOT
MY
DEFENSES
ALL
DOWN
Tu
as
fait
tomber
toutes
mes
défenses
(MY
DEFENSES)
(Mes
défenses)
AND
I
CANT
SEEM
TO
FIGHT
AGAINST
ALL
(MY
DEFENSES)
Et
je
ne
peux
pas
sembler
me
battre
contre
tout
(mes
défenses)
THAT
I
FEEL
FOR
YOU(MY
DEFENSES)
Ce
que
je
ressens
pour
toi
(mes
défenses)
FOR
YOU
(MY
DEFENSES)
Pour
toi
(mes
défenses)
MY
(MY
DEFENSES)
Mes
(mes
défenses)
Producer
- Reginald
"Syience"
Perry,
Alice
Smith
Producteur
- Reginald
"Syience"
Perry,
Alice
Smith
Musicians-
Dennis
Hamm
- added
Keys
Musiciens-
Dennis
Hamm
- claviers
ajoutés
Abe
Laboriel
Jr.
- Drums
Abe
Laboriel
Jr.
- Batterie
Deantoni
Parks
- added
Percussion
Deantoni
Parks
- percussions
ajoutées
Reginald
"Syience"
Perry
- Organ,
Keys
Reginald
"Syience"
Perry
- Orgue,
claviers
Miguel
Atwood-Ferguson,
Gabe
Noel,
Gabe
Witcher
- Strings
Miguel
Atwood-Ferguson,
Gabe
Noel,
Gabe
Witcher
- Cordes
Lola
Delon,
Kellye
Steven
Hawkins,
Lola
Delon,
Kellye
Steven
Hawkins,
Alfred
Rutherford
Jr.
- Background
Vocals
Alfred
Rutherford
Jr.
- Chœurs
Engineer
- Zephyrus
Sowers
Ingénieur
- Zephyrus
Sowers
Asst.
Engineer
- Eva
Reistad
Assistant
ingénieur
- Eva
Reistad
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reginald D Perry, Alice Utley Smith
Album
Mystery
date of release
07-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.