Lyrics and translation Alice Walker - Краматорск
Кажется
это
финал
Il
semble
que
ce
soit
la
fin
И
не
важно,
кто
выиграл,
а
кто
проиграл
Et
peu
importe
qui
a
gagné
ou
perdu
И
я
вижу
тебя
в
самый
последний
раз
Et
je
te
vois
pour
la
toute
dernière
fois
Не
успев
и
сказать,
как
же
сильно
скучал
Sans
avoir
eu
le
temps
de
te
dire
combien
tu
m'as
manqué
Люди
всё
падают
вниз
Les
gens
continuent
de
tomber
Листва
опадает
с
деревьев
Les
feuilles
tombent
des
arbres
И
я
попрошу
тебя
лишь
об
одном
Et
je
ne
te
demanderai
qu'une
chose
Пожалуйста
хватит
уже
приходить
в
мои
сны
S'il
te
plaît,
arrête
de
venir
dans
mes
rêves
Кажется
это
финал
Il
semble
que
ce
soit
la
fin
И
не
важно,
кто
выиграл,
а
кто
проиграл
Et
peu
importe
qui
a
gagné
ou
perdu
И
я
вижу
тебя
в
самый
последний
раз
Et
je
te
vois
pour
la
toute
dernière
fois
Не
успев
и
сказать,
как
же
сильно
скучал
Sans
avoir
eu
le
temps
de
te
dire
combien
tu
m'as
manqué
Люди
всё
падают
вниз
Les
gens
continuent
de
tomber
Листва
опадает
с
деревьев
Les
feuilles
tombent
des
arbres
И
я
попрошу
тебя
лишь
об
одном
Et
je
ne
te
demanderai
qu'une
chose
Пожалуйста
хватит
уже
приходить
в
мои
сны
S'il
te
plaît,
arrête
de
venir
dans
mes
rêves
Кажется
это
финал
Il
semble
que
ce
soit
la
fin
И
не
важно,
кто
выиграл,
а
кто
проиграл
Et
peu
importe
qui
a
gagné
ou
perdu
И
я
вижу
тебя
в
самый
последний
раз
Et
je
te
vois
pour
la
toute
dernière
fois
Не
успев
и
сказать,
как
же
сильно
скучал
Sans
avoir
eu
le
temps
de
te
dire
combien
tu
m'as
manqué
Люди
всё
падают
вниз
Les
gens
continuent
de
tomber
Листва
опадает
с
деревьев
Les
feuilles
tombent
des
arbres
И
я
попрошу
тебя
лишь
об
одном
Et
je
ne
te
demanderai
qu'une
chose
Пожалуйста
хватит
уже
приходить
в
мои
сны
S'il
te
plaît,
arrête
de
venir
dans
mes
rêves
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alice Walker
Attention! Feel free to leave feedback.