Lyrics and translation Alice et Moi - Les mots qui te font rêver

Les mots qui te font rêver

Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Tu veux l′épouser, tu veux être son mec au foyer
Sous les draps elle t'fait rêver, dans ses bras tu es sauvé
Tu ferais tout pour l′avoir, toute la journée
Tout ce qu'elle te fera voir, tout ce qu'elle va te donner
Elle saura bien t′aimer, faire de toi son homme-objet
T′auras besoin de penser à rien, cette fois tout ira bien
Dans tes shorts d'été, quand tu ne t′y attendras pas
Sur la plage elle te dira
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
T'es clairement jaloux, mais tu la vois et t′oublies tout
Elle te rend fou, ta sirène, tu voudrais bien qu'elle t′enchaîne
Elle te dira quoi faire, elle te montrera le chemin
Tu feras tout pour lui plaire, pour lui tenir la main
Si le sable est trop chaud, si la mer est déchaînée
Si le soleil brûle ta peau, elle saura te protéger
Tu crois que t'hallucines, mais de loin tu la vois sourire
T'imagines qu′elle va te dire
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver
Les mots qui te font rêver (les mots qui te font rêver)
Les mots qui te font rêver (les mots qui te font rêver)
Les mots qui te font rêver (les mots qui te font rêver)
Les mots qui te font rêver (les mots qui te font rêver)

Слова, заставляющие тебя мечтать

Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Ты хочешь жениться на ней, хочешь быть её домашним мужем
Под одеялом она заставляет тебя мечтать, в её объятиях ты спасён
Ты бы сделал всё, чтобы заполучить её, весь день напролёт
Всё, что она тебе покажет, всё, что она тебе даст
Она будет любить тебя по-своему, сделает тебя своей игрушкой
Тебе не нужно будет ни о чём думать, на этот раз всё будет хорошо
В твоих летних шортах, когда ты этого не ожидаешь
На пляже она скажет тебе
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Ты явно ревнив, но ты видишь её и забываешь обо всём
Она сводит тебя с ума, твоя сирена, ты хочешь, чтобы она тебя околдовала
Она скажет тебе, что делать, она покажет тебе путь
Ты сделаешь всё, чтобы ей угодить, чтобы держать её за руку
Если песок слишком горячий, если море бушует
Если солнце обжигает твою кожу, она сможет тебя защитить
Ты думаешь, что тебе мерещится, но издалека ты видишь её улыбку
Ты представляешь, что она скажет тебе
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать
Слова, заставляющие тебя мечтать (слова, заставляющие тебя мечтать)
Слова, заставляющие тебя мечтать (слова, заставляющие тебя мечтать)
Слова, заставляющие тебя мечтать (слова, заставляющие тебя мечтать)
Слова, заставляющие тебя мечтать (слова, заставляющие тебя мечтать)