Lyrics and translation Alice et Moi - Reine du drama
Oui,
c′est
moi
la
reine
du
drama
Да,
это
я
королева
драмы
Je
m'entraîne
pour
le
cinéma
Я
тренируюсь
в
кино
J′suis
instable
et
tout
m'fait
du
mal
Я
нестабилен,
и
мне
все
больно.
J'fais
du
drama
avec
des
grains
d′sable
Я
снимаю
драму
с
песчинками
Toutes
les
heures
j′m'emballe
pour
que
dalle
Каждый
час
я
стараюсь,
чтобы
плита
Face
aux
autres
j′me
sens
incapable
Перед
лицом
других
я
чувствую
себя
неспособным
Dans
ma
tête
tout
est
instable
В
моей
голове
все
нестабильно
Que
des
tempêtes,
que
des
grosses
vagues
Что
штормы,
что
большие
волны
J'tombe
à
terre
quand
je
sors
des
rails
Я
падаю
на
землю,
когда
сойду
с
рельсов
Quand
les
commentaires
me
mitraillent
Когда
комментарии
обрушиваются
на
меня
À
chaque
échec
je
pète
un
câble
С
каждой
неудачей
я
цепляюсь
за
кабель
À
chaque
défaite
j′suis
ingérable
С
каждым
поражением
я
становлюсь
неуправляемым
Oui,
c'est
moi
la
reine
du
drama
Да,
это
я
королева
драмы
Je
m′entraîne
pour
le
cinéma
Я
тренируюсь
в
кино
J'suis
instable
et
tout
m'fait
du
mal
Я
нестабилен,
и
мне
все
больно.
J′fais
du
drama
avec
des
grains
d′sable
Я
снимаю
драму
с
песчинками
Oui,
c'est
moi
la
reine
du
drama
Да,
это
я
королева
драмы
Je
m′entraîne
pour
le
cinéma
Я
тренируюсь
в
кино
J'suis
instable
et
tout
m′fait
du
mal
Я
нестабилен,
и
мне
все
больно.
J'fais
du
drama
avec
des
grains
d′sable
Я
снимаю
драму
с
песчинками
Tout
va
bien
et
d'un
coup
j'enrage
Все
в
порядке,
и
внезапно
я
в
ярости
Au-dessus
de
moi
c′est
l′orage
Надо
мной-гроза.
Je
me
mets
des
blâmes
en
rafale
Я
обвиняю
себя
в
порыве
вины.
J'm′enflamme
pour
un
truc
à
deux
balles
Я
зажигаю
себя
из-за
чего-то
с
двумя
пулями.
Je
fais
comme
si
c'était
facile
Я
притворяюсь,
что
это
легко
Je
rigole,
je
parle,
j′suis
tranquille
Я
смеюсь,
я
говорю,
я
спокоен
Mais
au
fond
de
moi
je
me
froisse
Но
в
глубине
души
я
морщусь.
Un
mot
de
trop
et
c'est
l′angoisse
Слишком
много
слов,
и
это
тоска
Oui,
c'est
moi
la
reine
du
drama
Да,
это
я
королева
драмы
Je
m'entraîne
pour
le
cinéma
Я
тренируюсь
в
кино
J′suis
instable
et
tout
m′fait
du
mal
Я
нестабилен,
и
мне
все
больно.
J'fais
du
drama
avec
des
grains
d′sable
Я
снимаю
драму
с
песчинками
Oui,
c'est
moi
la
reine
du
drama
Да,
это
я
королева
драмы
Je
m′entraîne
pour
le
cinéma
Я
тренируюсь
в
кино
J'suis
instable
et
tout
m′fait
du
mal
Я
нестабилен,
и
мне
все
больно.
J'fais
du
drama
avec
des
grains
d'sable
Я
снимаю
драму
с
песчинками
J′fais
du
drama,
j′fais
du
drama
Я
занимаюсь
драмой,
я
занимаюсь
драмой
J'fais
du
drama,
j′fais
du
drama
Я
занимаюсь
драмой,
я
занимаюсь
драмой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
DRAMA
date of release
21-05-2021
Attention! Feel free to leave feedback.