Alice on the roof - Mystery Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice on the roof - Mystery Light




Mystery Light
Таинственный свет
Hiding all alone
Прячусь в одиночестве,
Where do I belong
Где мое место?
All this scars that never heal...
Все эти шрамы, которые никогда не заживут...
Show me how to feel
Покажи мне, как чувствовать.
I knew all along
Я знала это все время,
Maybe I was wrong
Может быть, я ошибалась.
Keeping calm and still
Сохраняя спокойствие,
Tell me that it's real
Скажи мне, что это реально.
One day we'll find
Однажды мы обнаружим,
That we've been living a lie
Что жили во лжи.
Now I can see
Теперь я вижу
Through your mystery light
Сквозь твой таинственный свет.
One day we'll shine
Однажды мы будем сиять,
When you'll let the love in your eyes
Когда ты впустишь любовь в свои глаза.
Now I can see
Теперь я вижу
Through your mystery light
Сквозь твой таинственный свет.
Hiding all alone
Прячусь в одиночестве,
Maybe I was wrong
Может быть, я ошибалась.
Keep the golden face
Храни это золотое лицо,
Showing me the way
Указывая мне путь.
You can lie in the night
Ты можешь лгать в ночи,
You can follow the shadows
Ты можешь следовать за тенями,
You can learn, you can try
Ты можешь учиться, ты можешь пытаться,
As the night draws you closer
Пока ночь притягивает тебя ближе.
You can lie in the night
Ты можешь лгать в ночи,
You can follow the shadows
Ты можешь следовать за тенями,
You can learn, you can try
Ты можешь учиться, ты можешь пытаться,
As the night draws you closer
Пока ночь притягивает тебя ближе.
One day we'll find
Однажды мы обнаружим,
That we've been living a lie
Что жили во лжи.
Now I can see
Теперь я вижу
Through your mystery light
Сквозь твой таинственный свет.
One day we'll shine
Однажды мы будем сиять,
When you'll let the love in your eyes
Когда ты впустишь любовь в свои глаза.
Now I can see
Теперь я вижу
Through your mystery light
Сквозь твой таинственный свет.
You can lie in the night
Ты можешь лгать в ночи,
You can follow the shadows
Ты можешь следовать за тенями.
Now I can see
Теперь я вижу
Through your mystery light
Сквозь твой таинственный свет.
Now I can see
Теперь я вижу
Through your mystery light
Сквозь твой таинственный свет.





Writer(s): Joseph Hammill, Alice Dutoit, Christian Ravalison, Marc Pinilla


Attention! Feel free to leave feedback.