Alice on the roof - Race in the Shadows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice on the roof - Race in the Shadows




Race in the shadows, walking away
Мчись в тени, уходя прочь.
Drifting down below, slipping away
Дрейфует вниз, ускользает прочь.
Hide in the shadows, oh, I've tried to say
Прячься в тени, О, я пытался сказать ...
Now it's time to go, race in the shadows, I'm a child again
Теперь пришло время идти, мчаться в тени, я снова ребенок.
And I've been walking for a mile or two
И я прошел милю или две.
And I've been sailing, I've been drowning too
И я плыл, я тоже тонул.
It's been a long way
Это был долгий путь.
It's been a long way
Это был долгий путь.
It's been a long way
Это был долгий путь.
Race in the shadows, I'm a child again
Гонка в тени, я снова ребенок.
See you at the door, every stormy day
Увидимся у двери в каждый ненастный день.
Giving me sorrow, gotta find a way
Причиняя мне печаль, Я должен найти способ.
Can't sleep anymore, ain't no time to waste
Я больше не могу спать, нельзя терять время.
Race in the shadows
Гонка в тени
Race in the shadows, try again
Беги в тени, попробуй еще раз.
And I've been walking for a mile or two
И я прошел милю или две.
And I've been sailing, I've been drowning too
И я плыл, я тоже тонул.
It's been a long way
Это был долгий путь.
It's been a long way
Это был долгий путь.
It's been a long way
Это был долгий путь.
Race in the shadows, I'm a child again
Гонка в тени, я снова ребенок.
And time will tear us apart
И время разлучит нас.
See you in the shadow
Увидимся в тени.
Turn on the light in my heart
Зажги свет в моем сердце.
See you in the shadow
Увидимся в тени.
And time will tear us apart
И время разлучит нас.
See you in the shadow
Увидимся в тени.
Turn on the light in your heart
Зажги свет в своем сердце.
See you in the shadow
Увидимся в тени.
And I've been walking for a mile or two
И я прошел милю или две.
And I've been sailing, I've been drowning too
И я плыл, я тоже тонул.
It's been a long way
Это был долгий путь.
Race in the shadows, I'm a child again
Гонка в тени, я снова ребенок.
Oh oh, oh oh oh oh
О-О-О, О-О - О-о
Oh oh, oh oh oh oh
О-О-О, О-О - О-о





Writer(s): Joseph Hammill, Alice Dutoit, Marc Pinilla D'ignazio, Christian Ravalison


Attention! Feel free to leave feedback.