Febbraio - Alice translation in German

Febbraio

Trasparente come l'anima
Un giorno di febbraio allineava nell'azzurro i campi nudi
I monti, il mare
E' venuta l'estate, e piena come un corpo
Ha ricoperto tutto
Ogni angolo era una tana
Poi è tornato febbraio
Dunque era il tornare che faceva del tempo un nulla
Un bene e un male
E dentro quel cerchio
L'amore per se stessi trovava che tutto gli assomigliava
Poi è tornato febbraio
Dunque era il tornare che faceva del tempo un nulla
Un bene e un male
E dentro quel cerchio
L'amore per se stessi trovava che tutto gli assomigliava
Dentro quel cerchio
L'amore per se stessi trovava che tutto gli assomigliava.

Februar

Durchsichtig wie die Seele
Eines Februartags reihten sich im Blau die kahlen Felder
Die Berge, das Meer
Es kam der Sommer, voll wie ein Körper
Er bedeckte alles
Jede Ecke war ein Versteck
Dann kehrte Februar zurück
Es war das Wiederkehren, das die Zeit zunichte machte
Ein Gut und ein Übel
Und innerhalb jenes Kreises
Fand die Selbstliebe, dass alles ihr glich
Dann kehrte Februar zurück
Es war das Wiederkehren, das die Zeit zunichte machte
Ein Gut und ein Übel
Und innerhalb jenes Kreises
Fand die Selbstliebe, dass alles ihr glich
Innerhalb jenes Kreises
Fand die Selbstliebe, dass alles ihr glich.