Lyrics and translation Alice - Gli ultimi fuochi

Gli ultimi fuochi

Foglie di mille verdi
Sfilano le colline davanti agli occhi
In una profondità infinita
Oltre le sottili nebbie della sera
Ancora i lampi
Degli ultimi fuochi del tramonto
Accendono la luce
All'ultima speranza di pace
Stormi di uccelli in volo
Con rose rosse tenute nel becco
Fendono l'aria in curve e diagonali
Tracciando lettere di un alfabeto sconosciuto
Nel cielo ancora chiaro
Si accendono le luci della notte
Traspare nel silenzio
Un'ultima speranza di pace

Последние огни

Листья тысячи оттенков зелени
Холмы проходят перед глазами вереницей,
В бесконечной глубине теряясь,
Сквозь тонкие вечерние туманы.
Еще видны вспышки,
Последние огни заката,
Зажигают свет,
Последней надежде на мир.
Стаи птиц в полете,
С алыми розами в клювах,
Рассекают воздух, кривые и диагонали,
Вычерчивая буквы неведомого алфавита
В небе, еще светлом,
Зажигаются ночные огни.
Проступает в тишине,
Последняя надежда на мир.