Alice - Nel resto del tempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice - Nel resto del tempo




Nuove case di cento piani
Новые стоэтажные дома
Crescono al mio balcone
Они растут на моем балконе
E anche se ci sono mani
И даже если есть руки
Che accarezzano il mio viso
Поглаживая мое лицо
I sogni di un destino medio
Мечты о средней судьбе
Trovano conferme
Они находят подтверждения
Negli occhi della solitudine
В глазах одиночества
Per le strade di Milano
На улицах Милана
Certo qualcosa dovrà cambiare
Конечно, что-то придется изменить
Nelle abitudini di questo vivere
В привычках этой жизни
La casa diventa un corpo
Дом становится телом
Dove imparare a muoversi
Где научиться двигаться
Sarò l'anima di questa stanza
Я буду душой этой комнаты
Con le finestre sul mondo interno
С окнами на внутренний мир
Di una memoria ancora buia
О еще темной памяти
Lunghi voli su silenziose foreste
Длинные полеты над тихими лесами
Senza capire
Не понимая
Se sono preda o predatore
Являются ли они добычей или хищником
Plano lentamente
Плано медленно
Cercando di evitare la caduta
Пытаясь избежать падения
Prima del risveglio
До пробуждения
Sarò l'anima di questa casa
Я буду душой этого дома
Con le finestre sul nuovo mondo
С окнами на новый мир
Nel resto del tempo, nel resto del tempo
В остальное время, в остальное время





Writer(s): Alice Visconti, Francesco Messina


Attention! Feel free to leave feedback.