Osanna - Alice translation in French

Osanna

Non esco mai dalla mia tana se
Non ho qualche necessità
E lunghe file di automobili passano
Io parlo sempre col portiere ma
Non ho argomenti frivoli
E mi addormento col pensiero che tutto va
...e volano ...tensioni.
La tentazione di una novità
Mi stimola la fantasia
Conosco gente di una certa età, come me.
Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
...e volano ...tensioni.
Ho cancellato dalla mia realtà
Tutte le inutili evasioni
E mi addormento col pensiero che tutto va.
Io voglio amici da difendere
Da amare, da considerare
Nel tempo e nel silenzio io
Non cambierò mai... per loro.
Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna.

Osanna

Je ne sors jamais de mon terrier si
Je n'ai pas besoin de quelque chose
Et de longues files de voitures passent
Je parle toujours avec le concierge mais
Je n'ai pas de sujets futiles
Et je m'endors en pensant que tout va
...et volent... les tensions.
La tentation d'une nouveauté
Stimule mon imagination
Je connais des gens d'un certain âge, comme moi.
Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
...et volent... les tensions.
J'ai effacé de ma réalité
Toutes les évasions inutiles
Et je m'endors en pensant que tout va.
Je veux des amis à défendre
A aimer, à considérer
Dans le temps et dans le silence, je
Ne changerai jamais... pour eux.
Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna
Osanna, Osanna, Osanna.