Alicia Keys feat. Khalid - So Done (feat. Khalid) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alicia Keys feat. Khalid - So Done (feat. Khalid)




So Done (feat. Khalid)
So Done (feat. Khalid)
′Cause I'm so, so done
Parce que je suis tellement, tellement finie
Guardin′ my tongue, holdin' me back
Je garde ma langue, je me retiens
I'm livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
′Cause I'm so, so done
Parce que je suis tellement, tellement finie
Fighting myself, goin′ through hell
Je me bats contre moi-même, je traverse l'enfer
I'm livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
I'm livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
I'm livin' the way that I want
Je vis comme je veux
I′m livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
I'm livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
I lost control over all my energy
J'ai perdu le contrôle de toute mon énergie
Done so much damage to my heart
J'ai fait tellement de dégâts à mon cœur
I've given in, I′ve changed my identity
J'ai cédé, j'ai changé d'identité
I didn't mean to go so far
Je ne voulais pas aller si loin
Oh my God (God)
Oh mon Dieu (Dieu)
I wish (wish) I could be (be) better than this
Je souhaite (souhaite) que je puisse être (être) meilleure que ça
My God, wish (wish) I could be
Mon Dieu, souhaite (souhaite) que je puisse être
′Cause I'm so, so done (so done, so done)
Parce que je suis tellement, tellement finie (tellement finie, tellement finie)
Guardin' my tongue, holdin′ me back
Je garde ma langue, je me retiens
I′m livin' the way that I want (I want)
Je vis comme je veux (je veux)
′Cause I'm so, so done (so done)
Parce que je suis tellement, tellement finie (tellement finie)
Fighting myself, goin′ through hell
Je me bats contre moi-même, je traverse l'enfer
I'm livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
I'm livin' the way that I want
Je vis comme je veux
I′m livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
I'm livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
I'm livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
Hmm, livin' the way
Hmm, je vis comme je veux
Wonder how I can let you get in the way
Je me demande comment j'ai pu te laisser me gêner
Oh no, oh oh
Oh non, oh oh
People keep changin′
Les gens changent sans cesse
Faces why I'm so jaded
Les visages sont la raison pour laquelle je suis si blasée
Face it, I think I'm fadin′
Avoue-le, je pense que je m'affaiblis
Takin′ back
Je reprends
Oh my God (God)
Oh mon Dieu (Dieu)
I wish (wish) I could be (be) better than this
Je souhaite (souhaite) que je puisse être (être) meilleure que ça
My God, wish (wish) I could be
Mon Dieu, souhaite (souhaite) que je puisse être
'Cause I′m so, so done (so done, so done)
Parce que je suis tellement, tellement finie (tellement finie, tellement finie)
Guardin' my tongue, holdin′ me back
Je garde ma langue, je me retiens
I'm livin′ the way that I want (I want)
Je vis comme je veux (je veux)
'Cause I'm so, so done (so done)
Parce que je suis tellement, tellement finie (tellement finie)
Fighting myself, goin′ through hell
Je me bats contre moi-même, je traverse l'enfer
I′m livin' the way that I want
Je vis comme je veux
I′m livin' the way that I want
Je vis comme je veux
I′m livin' the way that I want
Je vis comme je veux
I′m livin' the way that I want
Je vis comme je veux
I'm livin′ the way that I want
Je vis comme je veux
This a body movement
C'est un mouvement corporel
This a
C'est un
This a body movement
C'est un mouvement corporel
This a
C'est un
This a body movement
C'est un mouvement corporel
This a
C'est un
This a body movement
C'est un mouvement corporel





Writer(s): Alicia J. Augello-cook, Ludwig Emil Tomas Goransson, Khalid Robinson

Alicia Keys feat. Khalid - So Done (feat. Khalid)
Album
So Done (feat. Khalid)
date of release
14-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.