Alicia Keys feat. Kaskade - In Common - Kaskade Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alicia Keys feat. Kaskade - In Common - Kaskade Remix




In Common - Kaskade Remix
In Common - Kaskade Remix (Перевод)
Mm Mm hmm mm
Ммм мм хмм мм
Said I'd be gone by five
Говорила, что уйду к пяти,
But it's sunrise and I'm still in your bed
Но уже рассвет, а я всё ещё в твоей постели.
Goodnight usually means goodbye
"Спокойной ночи" обычно означает "прощай",
Me replaying memories in my head
А я прокручиваю воспоминания в голове.
Look at you, look at you, look what you made me do
Посмотри на себя, посмотри на себя, посмотри, что ты со мной сделал.
How do you, how do you, feet know my every move
Как ты, как ты, ногами чувствуешь каждое моё движение?
Who are you, who are you, you look so familiar
Кто ты, кто ты, ты выглядишь таким знакомым.
I know you, I know you, baby I know the truth
Я знаю тебя, я знаю тебя, милый, я знаю правду.
We got way too much in common
У нас слишком много общего.
If I'm being honest, with you
Если честно, с тобой.
We got way to much in common
У нас слишком много общего.
Since I'm being honest with you
Раз уж я честна с тобой.
Who wants to love somebody like me
Кто хочет любить такую, как я?
You want to love somebody like me
Ты хочешь любить такую, как я.
If you could love somebody like me you must be messed up too
Если ты можешь любить такую, как я, ты тоже должен быть не в себе.
Who wants to love somebody like me
Кто хочет любить такую, как я?
You want to love somebody like me
Ты хочешь любить такую, как я.
If you could love somebody like me you must be messed up too
Если ты можешь любить такую, как я, ты тоже должен быть не в себе.
Will you still talk to me nice
Будешь ли ты всё ещё мило со мной разговаривать?
All those days that you stayed at my house
После всех тех дней, что ты провёл у меня дома,
We were just passing the time
Мы просто проводили время.
We were young and we ain't have no vows
Мы были молоды и у нас не было никаких обещаний.
I know that maybe lately I won't text you and maybe not reply
Знаю, что, возможно, в последнее время я не писала тебе и, возможно, не отвечала.
We both know we had no patience whether day or night
Мы оба знаем, что у нас не было терпения ни днём, ни ночью.
Yet tonight Im gonna supply you we ain't said this right
Но сегодня вечером я тебе это дам, мы не так это сказали.
I can love you on occasions
Я могу любить тебя иногда.
We got way too much in common
У нас слишком много общего.
If I'm being honest, with you
Если честно, с тобой.
We got way to much in common
У нас слишком много общего.
Since I'm being honest with you
Раз уж я честна с тобой.
Who wants to love somebody like me
Кто хочет любить такую, как я?
You want to love somebody like me
Ты хочешь любить такую, как я.
If you could love somebody like me you must be messed up too
Если ты можешь любить такую, как я, ты тоже должен быть не в себе.
Who wants to love somebody like me
Кто хочет любить такую, как я?
You want to love somebody like me
Ты хочешь любить такую, как я.
If you could love somebody like me you must be messed up too
Если ты можешь любить такую, как я, ты тоже должен быть не в себе.
That's alright, that's alright, just like you, just like you
Всё в порядке, всё в порядке, прямо как ты, прямо как ты.
T hat's alright, that's alright, just like you, just like you
Всё в порядке, всё в порядке, прямо как ты, прямо как ты.
We got way too much in common
У нас слишком много общего.
If I'm being honest, with you
Если честно, с тобой.
We got way to much in common
У нас слишком много общего.
Since I'm being honest with you
Раз уж я честна с тобой.
Who wants to love somebody like me
Кто хочет любить такую, как я?
You want to love somebody like me
Ты хочешь любить такую, как я.
If you could love somebody like me you must be messed up too
Если ты можешь любить такую, как я, ты тоже должен быть не в себе.
Who wants to love somebody like me
Кто хочет любить такую, как я?
You want to love somebody like me
Ты хочешь любить такую, как я.
If you could love somebody like me you must be messed up too
Если ты можешь любить такую, как я, ты тоже должен быть не в себе.
End
Конец





Writer(s): CARLO MONTAGNESE, ALICIA J AUGELLO COOK, TAYLOR MONET PARKS, ALICIA KEYS, WILLIAM WALSH


Attention! Feel free to leave feedback.