Lyrics and translation Alicia Keys - Diary (Live)

Diary (Live)

Lay your head on my pillow
Here you can be yourself
Nooo one has to know what you are feeling
No one but me and you
I won't tell your secrets
Your secrets are safe with me
I will keep your secrets
Just think of me as the pages in your diary
I feel such a connection
Even when you're far away, mmm
Ooo baby, if there is anything that you fear (anything)
Call 489-4608 and I'll be here
I won't tell your secrets
Your secrets are safe with me
I will keep your secrets
Just think of me as the pages in your diary
(yeah, mhum, ayeah, you know what?)
Only we know what is talked about baby boy
I don't know how you can be driving me so crazy boy
Baby when you're in town, why don't you come around boy
I'll be the loyalty you need, you can trust me boy
I won't tell your secrets
Your secrets are safe with me
I will keep (I will keep) your secrets (your secrets)
Just think of me as the pages in your diary
Everybody say wooooo (wooooo)
Lemme hear you say woooooo (woooooo)
Lemme hear you say woooooo (woooooo)
I'm saying woo-ooooo (woo-ooooo)
Lemme hear you say I won't tell (I won't tell)
I won't tell (I won't tell) I won't tell (I won't tell)
Ooo, the secrets, break it down

Дневник (Концертная версия)

Положи свою голову на мою подушку
Здесь ты можешь быть собой
Никто не обязан знать, что ты чувствуешь
Никто, кроме нас двоих
Я не расскажу твои секреты
Твои секреты в безопасности со мной
Я буду хранить твои секреты
Считай меня страницами твоего дневника
Я чувствую такую связь
Даже когда ты далеко, м-м-м
О милый, если есть что-то, чего ты боишься (что-нибудь)
Набери 489-4608, и я буду здесь
Я не расскажу твои секреты
Твои секреты в безопасности со мной
Я буду хранить твои секреты
Считай меня страницами твоего дневника
(да, м-гм, ага, ты знаешь что?)
Только мы знаем, о чем говорили, малыш
Я не знаю, как ты можешь сводить меня с ума, мальчик
Малыш, когда ты в городе, почему бы тебе не зайти, мальчик
Я буду той преданностью, в которой ты нуждаешься, ты можешь доверять мне, мальчик
Я не расскажу твои секреты
Твои секреты в безопасности со мной
Я буду хранить (я буду хранить) твои секреты (твои секреты)
Считай меня страницами твоего дневника
Все говорят уууу (уууу)
Дай мне услышать, как ты говоришь уууу (уууу)
Дай мне услышать, как ты говоришь уууу (уууу)
Я говорю уу-уууу (уу-уууу)
Дай мне услышать, как ты говоришь, я не скажу (я не скажу)
Я не скажу (я не скажу) я не скажу (я не скажу)
О да, секреты, расскажи