How Come You Don't Call Me - Alicia Keys translation in German

How Come You Don't Call Me

But all I wanna know baby is
If what we had was good
Just pick up the motherfuckin' phone, man
I, yeah, baby

I keep your picture beside my bed
And I still remember everything you said
I always thought our love was so right
I guess I was wrong
Always thought you'd be by my side, papa
Now you're gone
(And I'm not tryna hear that shit)

What I wanna know baby
If what we had was good
How come you don't call me
Anymore?

Still like a fire on a rainy night
(You ain't think that, did you?)
I still like it better when you're holding me tight
(You know, yeah)
Everybody said
Everybody said that we should never part, mm, no, no
Tell me baby, baby, baby why
Why you wanna go and break my heart? Hey, ooh

All I wanna know is baby
If what we had was good
How come you don't call me
Anymore? Oh, hey (hey)

(You know what?)
Sometimes it feels like I'm gonna die
If you don't call me papa
Ooh, you got to try
Won't get down on my knees
Won't beg you please
Please, oh-ooh
Ooh, won't you call me sometime, papa?
Why don't you call me back no more?

Why on earth can't you just pick up the phone?
You know I don't like to be alone
How come you don't call me?
(Why must you torture me?)
How come you don't call me?
How come you don't call me?
How come you don't call me?

Warum rufst du mich nicht an

Aber alles, was ich wissen will, Baby, ist
Ob das, was wir hatten, gut war
Heb einfach das verdammte Telefon ab, Mann
Ich, yeah, Baby

Ich bewahre dein Bild neben meinem Bett auf
Und ich erinnere mich noch an alles, was du gesagt hast
Ich dachte immer, unsere Liebe wäre so richtig
Ich schätze, ich lag falsch
Dachte immer, du wärst an meiner Seite, Schatz
Jetzt bist du weg
(Und ich hab' keinen Bock, diesen Scheiß zu hören)

Was ich wissen will, Baby
Ob das, was wir hatten, gut war
Warum rufst du mich nicht an
Nicht mehr?

Immer noch wie ein Feuer in einer regnerischen Nacht
(Das hast du nicht gedacht, oder?)
Ich mag es immer noch lieber, wenn du mich fest hältst
(Weißt du, yeah)
Jeder hat gesagt
Jeder hat gesagt, dass wir uns niemals trennen sollten, mm, nein, nein
Sag mir Baby, Baby, Baby warum
Warum willst du gehen und mein Herz brechen? Hey, ooh

Alles, was ich wissen will, ist Baby
Ob das, was wir hatten, gut war
Warum rufst du mich nicht an
Nicht mehr? Oh, hey (hey)

(Weißt du was?)
Manchmal fühlt es sich an, als würde ich sterben
Wenn du mich nicht anrufst, Schatz
Ooh, du musst es versuchen
Werde nicht auf die Knie gehen
Werde dich nicht anflehen, bitte
Bitte, oh-ooh
Ooh, rufst du mich nicht mal an, Schatz?
Warum rufst du mich nicht mehr zurück?

Warum um alles in der Welt kannst du nicht einfach das Telefon abheben?
Du weißt, ich mag es nicht, allein zu sein
Warum rufst du mich nicht an?
(Warum musst du mich quälen?)
Warum rufst du mich nicht an?
Warum rufst du mich nicht an?
Warum rufst du mich nicht an?