Lyrics and translation Alicia Keys - If I Ain't Got You (Kanye West Radio Mix #1)

Boy I said it once before
But baby I'm just making sure
I know that there is nothing more than you
So they can take it all away
I don't need it anyway
I just want another day with you
Some people just don't know what they have
But boy I'm so glad I got you
Some people say they search all their life
But boy it's so nice I found you
Some people want it all
I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
It means nothing nothing
If I ain't got you
Ooh, you you you
Ooh, you you you
Ooh, you you you, you you you, you you you
So people looking forward to
The things they can't afford to do
All I'm looking forward to is you
You could never sacrifice
Boy you know I'm really fine
I would even give my life for you
Some people just don't know what they have
But boy I'm so glad I got you
Some people say they search all their life
But boy it's so nice I found you
Some people want it all
I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
It means nothing nothing
If I ain't got you
Ooh, you you you
Ooh, you you you
Ooh, you you you, you you you, you you you
Ooh, you you you
Ooh, you you you
Ooh, you you you, you you you, you you you
Uh, yeah
That's how I feel
I wanna say more but
The last record I did with Kanye
Talked your ear off so
All I wanna say is
Baby, baby
Nothing in this whole wide world
Don't mean a thing
I ain't got you with me
Some people want it all
I don't want nothing at all
If it ain't you baby
If I ain't got you baby
Some people want diamond rings
Some just want everything
It means nothing nothing
If I ain't got you
Ooh, you you you
Ooh, you you you
Ooh, you you you, you you you, you you yo

Парень, я уже говорил это однажды.
Но, Детка, я просто хочу убедиться.
Я знаю, что нет ничего больше, чем ты.
Так что они могут забрать все это.
Мне все равно это не нужно.
Я просто хочу еще один день с тобой.
Некоторые люди просто не знают, что у них есть.
Но, парень, я так рад, что у меня есть ты.
Некоторые говорят, что они ищут всю свою жизнь.
Но, парень, это так мило, что я нашел тебя.
Некоторые хотят всего этого.
Мне совсем ничего не нужно.
Если это не ты, детка.
Если у меня нет тебя, детка.
Некоторые хотят бриллиантовые кольца.
Некоторые просто хотят все.
Это ничего не значит.
Если у меня нет тебя ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
Так что люди с нетерпением ждут ...
То, что они не могут себе позволить.
Все, чего я жду-это ты.
Ты никогда не сможешь пожертвовать
Собой, парень, ты знаешь, что я в порядке.
Я бы даже отдал свою жизнь за тебя.
Некоторые люди просто не знают, что у них есть.
Но, парень, я так рад, что у меня есть ты.
Некоторые говорят, что они ищут всю свою жизнь.
Но, парень, это так мило, что я нашел тебя.
Некоторые хотят всего этого.
Мне совсем ничего не нужно.
Если это не ты, детка.
Если у меня нет тебя, детка.
Некоторые хотят бриллиантовые кольца.
Некоторые просто хотят все.
Это ничего не значит.
Если у меня нет тебя ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, да ...
Вот что я чувствую.
Я хочу сказать больше, но ...
Последняя запись, которую я сделал с Канье.
Отговорил твое ухо, так что ...
Все, что я хочу сказать -
Детка, детка ...
Ничего в этом огромном мире.
Ничего не значит.
Я не держу тебя рядом.
Некоторые хотят всего этого.
Мне совсем ничего не нужно.
Если это не ты, детка.
Если у меня нет тебя, детка.
Некоторые хотят бриллиантовые кольца.
Некоторые просто хотят все.
Это ничего не значит.
Если у меня нет тебя ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ.