Alicia Keys - Is It Insane (Originals) - translation of the lyrics into German

Is It Insane (Originals) - Alicia Keystranslation in German




Is It Insane (Originals)
Ist es verrückt (Originals)
Turn my mic up
Dreh mein Mikro lauter
Is it insane?
Ist es verrückt?
My life's in your love's hands
Mein Leben liegt in den Händen deiner Liebe
Is it insane?
Ist es verrückt?
You got a hold on me
Du hast mich im Griff
When you're near, all of me trembles
Wenn du nah bist, zittere ich am ganzen Körper
Slightest touch and I'm no good
Die kleinste Berührung und ich bin verloren
When you walk out my door
Wenn du aus meiner Tür gehst
I want you more
Will ich dich mehr
Is it insane?
Ist es verrückt?
I was the one who called them fools
Ich war diejenige, die sie Narren nannte
For being blinded by love
Weil sie von Liebe geblendet waren
Now it's me who can't break free
Jetzt bin ich es, die sich nicht befreien kann
Even though you're with her
Obwohl du mit ihr zusammen bist
I still feel you in me
Fühle ich dich immer noch in mir
And I know when you kiss her
Und ich weiß, wenn du sie küsst
You're wishing that it was me
Wünschst du dir, ich wäre es
(I know you do)
(Ich weiß, dass du das tust)
Is it insane?
Ist es verrückt?
Thought you'd be my king
Dachte, du wärst mein König
I'd be your queen
Ich wäre deine Königin
It would be complete with a wedding ring
Es wäre vollständig mit einem Ehering
Was that just me imagining? Oh
Habe nur ich mir das vorgestellt? Oh
Now I cry like I'm your widow
Jetzt weine ich, als wäre ich deine Witwe
Without you, I can't sustain
Ohne dich kann ich nicht bestehen
This is my soul's last refrain
Das ist der letzte Refrain meiner Seele
And you're the one that I blame
Und du bist derjenige, dem ich die Schuld gebe
She can have you now
Sie kann dich jetzt haben
I just wanna fade away
Ich will einfach nur verschwinden
Sacrifice my life
Opfere mein Leben
To relieve this pain
Um diesen Schmerz zu lindern
So much pain
So viel Schmerz
Lord, take away the pain
Herr, nimm den Schmerz weg
Is it insane?
Ist es verrückt?





Writer(s): Alicia J. Augello-cook


Attention! Feel free to leave feedback.