Lyrics and translation Alicia Keys - Jane Doe

Jane Doe

Ayo, Alicia?
What′s up, Kandi?
Man, these Jane Does be killing me thinking they slick with it
For real, drop the beat
Alicia Keys
Kandi
Collabo, uh, uh, uh

Let's talk about the situation
′Bout how you came with information
That's negative in every which way
Just dissin' my man and our relations
You say he′s cheatin′, want me to leave him
I've changed my mind, I think I′ll keep him
Listenin' to you will leave me lonely
That′s not what I'm tryin′ to be

'Cause I'll be crazy (crazy) to let my man go (man go)
And let some other Jane Doe
Come and try to steal him, oh, no, oh, no
Just crazy (crazy) to let my man go (man go)
And let some other Jane Doe
Come and try to steal him, oh, no, oh, no

See I, caught you tryna check my man out
How ′bout you ′xplain what that's all about
Think you slick like I wouldn′t know
But I got something for you, Doe
Mess around end up in a chokehold
Girl, I think it's time for you to go
Away from my man and me
That′s the way it's gonna be

′Cause I'll be crazy (crazy) to let my man go (man go)
And let some other Jane Doe (Jane Doe)
Come and try to steal him, oh, no, oh, no
Just crazy (crazy) to let my man go (my man go)
And let some other Jane Doe
Come and try to steal him, oh, no, oh, no (no, no)

I love my man
He loves me more
He may not be the perfect man
But I don't plan to let him go for-

Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe, Jane Doe, Jane Doe

′Cause I′ll be crazy (crazy, crazy) to let my man go (mm)
And let some other Jane Doe (Jane Doe)
Come and try to steal him (come tryna steal him, oh no)
Just crazy (I'll be crazy) to let my man go (my man go)
And let some other Jane Doe (Jane Doe)
Come and try to steal him, oh, no, oh, no

Crazy to let my man go
And let some other Jane Doe
Come and try to steal him, oh, no, oh, no
Just crazy to let my man go
And let some other Jane Doe
Come and try to steal him, (no, no, no, no) oh, no, oh, no

Jane Doe, uh-uh
Jane Doe
Jane Doe, uh-uh
Jane Doe
Jane Doe, uh-uh
Jane Doe
Jane Doe, Jane Doe, Jane Doe

Jane Doe, uh-uh
Jane Doe
Jane Doe, uh-uh (Jane Doe can′t have him, oh, no)
Jane Doe
Jane Doe, uh-uh (Jane Doe can't have him, oh, no)
Jane Doe
Jane Doe, Jane Doe, Jane Doe

′Cause I'll be crazy to let my man go
And let some other Jane Doe
Come and try to steal him, oh, no, oh, no
Just got to be crazy (to let my man go)
And let some other Jane Doe
Come and try to steal him, oh, no, oh, no

Crazy (crazy) to let my man go (to let my man go)
And let some other Jane Doe (Jane Doe)
Come and try to steal him, oh, no, oh, no

Jane Doe

Allô, Alicia ?
Salut, Kandi !
Ces Jane Doe me tuent en pensant qu'elles sont douées
Sérieusement, lance le beat
Alicia Keys
Kandi
Collaboration, uh, uh, uh

Parlons de la situation
De la façon dont tu es arrivée avec des informations
Qui sont négatives dans tous les sens
Tu rabaisses juste mon homme et nos relations
Tu dis qu'il triche, tu veux que je le quitte
J'ai changé d'avis, je crois que je vais le garder
T'écouter me rendrait seule
Ce n'est pas ce que j'essaie d'être

Parce que je serais folle (folle) de laisser mon homme partir (partir)
Et laisser une autre Jane Doe
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non
Juste folle (folle) de laisser mon homme partir (partir)
Et laisser une autre Jane Doe
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non

Tu vois, je t'ai surprise à essayer de regarder mon homme
Explique-moi ce que c'est que tout ça
Tu crois que tu es futée comme si je ne le saurais pas
Mais j'ai quelque chose pour toi, Doe
Tu vas te retrouver dans une prise d'étranglement
Fille, je crois qu'il est temps pour toi d'y aller
Loin de mon homme et de moi
C'est comme ça que ça va se passer

Parce que je serais folle (folle) de laisser mon homme partir (partir)
Et laisser une autre Jane Doe (Jane Doe)
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non
Juste folle (folle) de laisser mon homme partir (mon homme partir)
Et laisser une autre Jane Doe
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non (non, non)

J'aime mon homme
Il m'aime plus
Il n'est peut-être pas l'homme parfait
Mais je n'ai pas l'intention de le laisser partir pour-

Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe
Jane Doe, Jane Doe, Jane Doe

Parce que je serais folle (folle, folle) de laisser mon homme partir (mm)
Et laisser une autre Jane Doe (Jane Doe)
Venir et essayer de le voler (venir essayer de le voler, oh non)
Juste folle (je serais folle) de laisser mon homme partir (mon homme partir)
Et laisser une autre Jane Doe (Jane Doe)
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non

Folle de laisser mon homme partir
Et laisser une autre Jane Doe
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non
Juste folle de laisser mon homme partir
Et laisser une autre Jane Doe
Venir et essayer de le voler, (non, non, non, non) oh, non, oh, non

Jane Doe, uh-uh
Jane Doe
Jane Doe, uh-uh
Jane Doe
Jane Doe, uh-uh
Jane Doe
Jane Doe, Jane Doe, Jane Doe

Jane Doe, uh-uh
Jane Doe
Jane Doe, uh-uh (Jane Doe ne peut pas l'avoir, oh, non)
Jane Doe
Jane Doe, uh-uh (Jane Doe ne peut pas l'avoir, oh, non)
Jane Doe
Jane Doe, Jane Doe, Jane Doe

Parce que je serais folle de laisser mon homme partir
Et laisser une autre Jane Doe
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non
Il faut juste être folle (pour laisser mon homme partir)
Et laisser une autre Jane Doe
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non

Folle (folle) de laisser mon homme partir (pour laisser mon homme partir)
Et laisser une autre Jane Doe (Jane Doe)
Venir et essayer de le voler, oh, non, oh, non