Alicia Keys - New Day (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alicia Keys - New Day (Live)




New Day (Live)
Новый день (вживую)
Oh, oh, hey hey
Ох, ох, эй эй
New day, oh, oh, hey hey
Новый день, о, о, эй эй
Ow!
Ух!
Party people say, party people say:
Любящие вечеринки говорят, любящие вечеринки говорят:
"Aye, it’s a new day, it's a new day."
"Эй, это новый день, это новый день."
While they getting ready, everybody ready, yeah!
Пока они готовятся, все готовы, да!
For a new day, for a new day
К новому дню, к новому дню
Celebrate and say, aye, aye, aye, aye
Празднуй и говори, эй, эй, эй, эй
It's alright to feel however you want to
Ничего страшного, если ты чувствуешь, что хочешь
There's no limitation, no
Нет никаких ограничений, нет
Fill up your life, let me see your hands up one time
Наполни свою жизнь, дай мне увидеть свои руки вверх
We celebrate mine, 'cause I ain't gonna get no more
Мы празднуем мою, потому что я больше ее не получу
So we can do this all night
Так что мы можем делать это всю ночь
One time, everybody say ay ay oh
Один раз, все говорят эй эй о
There's a feeling that I got that I can't give up
Есть чувство, которое у меня есть, которое я не могу отпустить
Feeling in my heart that I can't get over
Чувствую в своем сердце, что не могу преодолеть
I know that it's coming like the sun come up
Я знаю, что это приходит, как восходит солнце
Tell me do you feel like say, everybody say
Скажи мне, чувствуешь ли ты, что все говорят
Party people say, party people say:
Любящие вечеринки говорят, любящие вечеринки говорят:
"Aye, it’s a new day, it's a new day."
"Эй, это новый день, это новый день."
While they getting ready, everybody ready, yeah!
Пока они готовятся, все готовы, да!
For a new day, for a new day
К новому дню, к новому дню
Celebrate and say, aye, aye, aye, aye
Празднуй и говори, эй, эй, эй, эй
Take a look in my eyes, can't you see I'm ready?
Взгляни мне в глаза, разве не видишь, что я готов?
Come along, let's get it, eh
Пойдем, давай сделаем это, эх
If you wanna touch the sky, hands in the air one time
Если ты хочешь коснуться неба, руки в воздух в один раз
All night, no doubt it
Всю ночь, в этом нет сомнений
Imma live it loud like there's only one life
Я буду жить этим громко, словно есть только одна жизнь
Have to live it up, one life, have to live it up
Должна прожить ее на полную, одна жизнь, должна прожить ее на полную
There's a feeling that I got that I can't give up
Есть чувство, которое у меня есть, которое я не могу отпустить
Feeling in my heart that I can't get over
Чувствую в своем сердце, что не могу преодолеть
I know that it's coming like the sun come up
Я знаю, что это приходит, как восходит солнце
Tell me do you feel like say, everybody say
Скажи мне, чувствуешь ли ты, что все говорят
Party people say, party people say:
Любящие вечеринки говорят, любящие вечеринки говорят:
"Aye, it’s a new day, it's a new day."
"Эй, это новый день, это новый день."
While they getting ready, everybody ready, yeah!
Пока они готовятся, все готовы, да!
For a new day, for a new day
К новому дню, к новому дню
Celebrate and say, aye, aye, aye, aye
Празднуй и говори, эй, эй, эй, эй
Eyes on the wall
Глаза на стене
It's now or never at all
Сейчас или никогда
I'm gonna give it my all
Я отдам все свои силы
Whether I rise or fall
Возвышусь я или паду
I’m gonna give it my all
Я отдам все свои силы
Party people say, Party people say:
Любящие вечеринки говорят, Любящие вечеринки говорят:
"Aye, it’s a new day, it's a new day."
"Эй, это новый день, это новый день."
While they getting ready, everybody ready, yeah!
Пока они готовятся, все готовы, да!
For a new day, for a new day
К новому дню, к новому дню
Celebrate and say...
Празднуй и говори...
Celebrate and say...
Празднуй и говори...
Celebrate and say...
Празднуй и говори...
Celebrate and say...
Празднуй и говори...





Writer(s): AMBER STREETER, TREVOR LAWRENCE JR., KASSEEM DEAN, ALICIA AUGELLO-COOK, ANDRE YOUNG, ANDRE BRISSETT


Attention! Feel free to leave feedback.