Alicia Villarreal feat. Río Roma - Ya No Hay Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alicia Villarreal feat. Río Roma - Ya No Hay Amor




Ya No Hay Amor
Больше нет любви
Ya no es lo mismo
Уже не так, как прежде
El tiempo fue pasando
Время шло
Sin darnos cuenta
Незаметно для нас
Ya nuestra hoguera
Наш огонь
Se fue apagando
Потух
Congelando el alma
Замораживая наши души
Y nuestras vidas
И наши жизни
Ya no es lo mismo
Уже не так, как прежде
Intentar calmar la ansiedad
Пытаюсь успокоить тревогу
Si estando juntos hay soledad
Если вместе, но одиноки
Se siente frío el calor que me das
Мне холодно от твоего тепла
Ya no es lo mismo
Уже не так, как прежде
Porque en tus ojos se perdió aquella luz
Ведь в твоих глазах больше нет того света
Que me enamoró
Что заставил меня влюбиться
Porque no escucho la dulzura de tu voz
Потому что я не слышу сладости твоего голоса
Ya no es lo mismo
Уже не так, как прежде
Que tus labios no tienen sabor de amor
Что твои губы не пахнут любовью
No qué pasó
Не знаю, что произошло
Que la pasión de nuestros cuerpos se escapó
Что страсть наших тел испарилась
Entre y yo
Между тобой и мной
Hoy
Сегодня
Ya no hay amor
Больше нет любви
Ya no es lo mismo
Уже не так, как прежде
Intentar calmar la ansiedad
Пытаюсь успокоить тревогу
Si estando juntos
Если вместе, то
Hay soledad
Одиноко
Se siente frío
Холодно
El calor que me das
От твоего тепла
Ya no es lo mismo
Уже не так, как прежде
Porque en tus ojos se perdió aquella luz
Ведь в твоих глазах больше нет того света
Que me enamoró
Что заставил меня влюбиться
Porque no escucho la dulzura de tu voz
Потому что я не слышу сладости твоего голоса
Ya no es lo mismo
Уже не так, как прежде
Que tus labios no tienen sabor de amor
Что твои губы не пахнут любовью
No qué pasó
Не знаю, что произошло
Que la pasión de nuestros cuerpos se escapó
Что страсть наших тел испарилась
Entre y yo (Entre y yo)
Между тобой и мной (Между тобой и мной)
Hoy
Сегодня
Ya no hay amor, oh-oh (Ya no hay amor)
Больше нет любви, о-о (Больше нет любви)
Ya no hay amor, oh-oh (Ya no hay amor)
Больше нет любви, о-о (Больше нет любви)
Ya no hay amor
Больше нет любви





Writer(s): Villarreal Esparza Martha Alicia


Attention! Feel free to leave feedback.