Alicia Villarreal - Haz Lo Que Quieras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alicia Villarreal - Haz Lo Que Quieras




Haz Lo Que Quieras
Делай что хочешь
Fui esa tonta que aguanto tus caprichos
Я была той дурой, которая терпела твои прихоти
La que no pedía nada para amarte
Которая ничего не просила взамен любви
La que siempre estaba lista para ti
Которая всегда была готова для тебя
Fui la que día a día oyó tus tonterías
Я была той, которая слушала твою чушь изо дня в день
La que calla recibiendo porquerías
Которая молчала, когда ты нес всякую ерунду
Porque nunca tienes tiempo para
Потому что у тебя никогда нет времени на меня
Y siempre te marchas dejándome sola
И ты постоянно уходишь, оставляя меня одну
Con tantas historias que no valen nada si no hay amor
Со столькими историями, которые ничего не стоят, если нет любви
Haz lo que quieras, haz lo que quieras
Делай что хочешь, делай что хочешь
Lo he decidido no estar a tu lado, te puedes marchar
Я решила, что не буду рядом с тобой, ты можешь уйти
que cumplí tiernamente con quererte
Я знаю, что нежно заботилась о тебе
Que hice todo para complacerte
Что делала все, чтобы угодить тебе
El perderte no eran planes para
Потерять тебя не входило в мои планы
Y siempre te marchas dejándome sola
И ты постоянно уходишь, оставляя меня одну
Con tantas historias que no valen nada si no hay amor
Со столькими историями, которые ничего не стоят, если нет любви
Haz lo que quieras, haz lo que quieras
Делай что хочешь, делай что хочешь
Lo he decidido no estar a tu lado, te puedes marchar
Я решила, что не буду рядом с тобой, ты можешь уйти
Siempre me aguanto para no llorar
Я всегда сдерживаюсь, чтобы не заплакать
Se te olvida que existo y me haces pensar
Ты забываешь о моем существовании и заставляешь меня думать
Que siempre me mientes
Что ты постоянно врешь мне
Lo ignoras todo, te burlas de
Ты игнорируешь все и издеваешься надо мной
Siempre te enojas por todo y sin razón
Ты постоянно злишься из-за всего и без причины
Si discutimos, la culpa la tengo yo
Если мы ругаемся, виновата я сама
Y me dices loca, que yo estoy loca
И говоришь, что я сумасшедшая, что я сумасшедшая
No quiero seguir
Я не хочу продолжать
Haz lo que quieras, haz lo que quieras
Делай что хочешь, делай что хочешь
Lo he decidido no estar a tu lado, te puedes marchar
Я решила, что не буду рядом с тобой, ты можешь уйти
Haz lo que quieras
Делай что хочешь





Writer(s): Alicia Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.