Lyrics and translation Alicia Villarreal - La Jefa
Pa'
que
te
digo
que
no
si
si
Зачем
говорить
"нет",
если
"да"
Pa'
que
te
digo
que
no
si
si
Зачем
говорить
"нет",
если
"да"
Andava
de
pajuela
en
la
calle
Гуляла
без
царя
в
голове
по
улице
Borracha
junto
con
mis
amigas
Напилась
вместе
с
подругами
Contando
mis
miserias
Перемывали
косточки
Tomando
licor,
cerveza
y
tequila
Пили
ликер,
пиво
и
текилу
Se
que
me
espera
todo
un
sermon
Знаю,
меня
ждет
целая
проповедь
Por
andar
en
la
parranda
todita
За
то,
что
всю
ночь
гуляла
La
noche
olvidandome
de
todo
Забыв
обо
всем
Y
gozando
de
la
vida
И
наслаждаясь
жизнью
Que
quiero
vivir
y
que
molesta
todo
Хочу
жить,
и
меня
все
раздражает
Si
soy
la
Jefaa
y
yo
desido
en
mi
vida
Я
же
Главная,
и
я
решаю
в
своей
жизни
Si
me
equivoco
quien
me
quita
Если
ошибаюсь,
кто
мне
запретит?
La
divertida
me
vale
lo
que
hablen
de
mi
Веселушке
все
равно,
что
обо
мне
говорят
Si
soy
la
Jefaa
Ведь
я
Главная
Soy
la
dueÑa
de
mi
de
mi
destino
Я
хозяйка
своей
судьбы
De
este
cuerpesito
que
se
Этого
тельца,
которое
Mueve
con
mucho
ritmo
Двигается
с
таким
ритмом
Pa
que
te
digo
que
no
si
si
Зачем
говорить
"нет",
если
"да"
Hablado
Разговор:
Y
todos
vamos
a
brindar
por
la
И
все
мы
будем
пить
за
Desgraciada
vida
de
los
demas
Несчастную
жизнь
других
Pa
que
te
digo
que
no
si
si
Зачем
говорить
"нет",
если
"да"
Que
sigo
en
la
parranda
Продолжаю
гулять
En
la
calle
borracha
junto
con
mis
amigas
На
улице,
пьяная,
вместе
с
подругами
Olvidando
las
penas
Забывая
о
печалях
Tomando
licor,
cerveza
y
tequila
Пью
ликер,
пиво
и
текилу
Solo
dejame
ser
como
soy
Просто
позволь
мне
быть
собой
Al
fin
alcabo
aquien
le
importa
В
конце
концов,
кому
какое
дело
Si
quiero
vivir
y
conocer
de
todo
Если
я
хочу
жить
и
все
познать
Disfrutar
de
esta
vida
Наслаждаться
этой
жизнью
Yo
quiero
bailar
quiero
cantar
con
todos
Я
хочу
танцевать,
хочу
петь
со
всеми
Si
soy
la
Jefaa
Ведь
я
Главная
Y
yo
decidio
en
mi
vida
si
me
equivoko
И
я
решаю
в
своей
жизни,
если
ошибаюсь
Quien
me
quita
la
divertida
me
vale
Кто
мне
запретит
веселиться,
мне
все
равно
Lo
que
hablen
de
mi
si
soy
la
Jefa
Что
говорят
обо
мне,
ведь
я
Главная
Soy
la
dueÑa
de
mi
destino
Я
хозяйка
своей
судьбы
De
este
cuerpesito
que
se
mueve
Этого
тельца,
которое
движется
Con
mucho
ritmo
С
таким
ритмом
Pa
que
digo
que
no
si
si
Зачем
говорить
"нет",
если
"да"
Laaaavv
Лллаавв
Rate the translation
1
La Jefa
2 Ladrón
3 Rómpeme, Mátame
4 Culpable Ó Inocente
5 Insensible a Ti (Me Pone a Mil)
6 Tus Maletas en la Puerta
7 Me Gustas
8 Añoche
9 Mala Jugada (Cuando el Corazón Se Cruza)
10 Que No Se Entere
11 Te Quedó Grande La Yegua
12 Soy Tu Mujer
13 Soy Lo Prohibido
14 Ni Por Interesada
15 Tu Ausencia
16 Las Mujeres Olvidadas
17 Caso Perdído
18 No, Oh, Oh (La Suegra)
19 La Que Baje La Guardia
20 Acompañame
2 Ladrón
3 Rómpeme, Mátame
4 Culpable Ó Inocente
5 Insensible a Ti (Me Pone a Mil)
6 Tus Maletas en la Puerta
7 Me Gustas
8 Añoche
9 Mala Jugada (Cuando el Corazón Se Cruza)
10 Que No Se Entere
11 Te Quedó Grande La Yegua
12 Soy Tu Mujer
13 Soy Lo Prohibido
14 Ni Por Interesada
15 Tu Ausencia
16 Las Mujeres Olvidadas
17 Caso Perdído
18 No, Oh, Oh (La Suegra)
19 La Que Baje La Guardia
20 Acompañame
Attention! Feel free to leave feedback.