Lyrics and translation Alien Ant Farm - Drifting Apart

Drifting Apart

We'll take a trip for two,
Around the world.
We'll have a birds eye view,
Of every single nation.
I could be what you wanted.
I could be what you needed.
We're drifting apart like people do.
We're difting apart 'cause we all do.
And skies seem blue.
Time has two separate hands
And i wonder where we stand.
We're drifting apart like people do
We're drifting apart 'cause we all do.
I'll gravitate toward the only girl.
So with the wind we blew
And now we're on a mission.
I could be what you wanted
I could be what you needed
We're drifting apart like people do.
We're drifting apart 'cause we all do
And skies seem blue
Time has two separate hands
And i wonder where we stand.
We're drifting apart like people do.
We're drifting apart 'cause we all do.

Дрейфуя врозь

Мы отправимся в путешествие для двоих,
Вокруг света.
У нас будет вид с высоты птичьего полёта,
На каждую отдельную страну.
Я мог бы быть тем, кем ты хотела.
Я мог бы быть тем, кто тебе нужен.
Мы дрейфуем врозь, как это бывает с людьми.
Мы дрейфуем врозь, потому что все так делают.
И небо кажется голубым.
У времени две отдельные стрелки,
И я задаюсь вопросом, где мы находимся.
Мы дрейфуем врозь, как это бывает с людьми.
Мы дрейфуем врозь, потому что все так делают.
Я буду тянуться к единственной девушке.
Так, подхваченные ветром,
Мы теперь в пути.
Я мог бы быть тем, кем ты хотела.
Я мог бы быть тем, кто тебе нужен.
Мы дрейфуем врозь, как это бывает с людьми.
Мы дрейфуем врозь, потому что все так делают.
И небо кажется голубым.
У времени две отдельные стрелки,
И я задаюсь вопросом, где мы находимся.
Мы дрейфуем врозь, как это бывает с людьми.
Мы дрейфуем врозь, потому что все так делают.