Fade - Alien Ant Farm translation in German

Fade

Wakin' up and feelin' that I'm not here
Your greatest fear is that I'm findin' my own
All this time you said that you needed a friend
You know I never listened
Shadow, a path to a dark road

Every day I see your face
Find a way for you to fade
Take away all of our pain
Just burn it out, don't let it fade

Nightmare, hold tight, I'll be alright
Oh, these long nights, you'll never know
I'm still wastin', nothin"s changin'
Where's my angel? Her wings are broke

Every day I see your face (every day I see your face)
(Find a way for you to fade) find a way for you to fade
(I take away all of our pain) take away all of our pain
(Burn it out, don't let it fade) just burn it out, don't let it fade

No, she thinks I'm oversteppin'
Never learned my lesson
I can't kill my own aggression
Why am I always stressin'?
No, she thinks I'm oversteppin'
Never learned my lesson
I can't kill my own aggression
Why am I always stressin'?

Every day I see your face (every day I see your face)
(Find a way for you to fade) find a way for you to fade
(Take away all of our pain) take away all of our pain
(Burn it out, don't let it fade) just burn it out, don't let it fade

Don't let it fade
Don't let it fade
No, she thinks I'm oversteppin'
Never learned my lesson
I can't kill my own aggression
Why am I always stressin'?

Verblassen

Ich wache auf und fühle, dass ich nicht hier bin
Deine größte Angst ist, dass ich meinen eigenen Weg finde
Die ganze Zeit sagtest du, du brauchst einen Freund
Du weißt, ich habe nie zugehört
Schatten, ein Pfad zu einer dunklen Straße

Jeden Tag sehe ich dein Gesicht
Finde einen Weg, dich verblassen zu lassen
Nimm all unseren Schmerz weg
Brenn ihn einfach aus, lass ihn nicht verblassen

Albtraum, halt dich fest, mir wird es gut gehen
Oh, diese langen Nächte, du wirst es nie erfahren
Ich verschwende immer noch, nichts ändert sich
Wo ist mein Engel? Ihre Flügel sind gebrochen

Jeden Tag sehe ich dein Gesicht (jeden Tag sehe ich dein Gesicht)
(Finde einen Weg, dich verblassen zu lassen) finde einen Weg, dich verblassen zu lassen
(Ich nehme all unseren Schmerz weg) nimm all unseren Schmerz weg
(Brenn ihn aus, lass ihn nicht verblassen) brenn ihn einfach aus, lass ihn nicht verblassen

Nein, sie denkt, ich gehe zu weit
Habe meine Lektion nie gelernt
Ich kann meine eigene Aggression nicht töten
Warum bin ich immer gestresst?
Nein, sie denkt, ich gehe zu weit
Habe meine Lektion nie gelernt
Ich kann meine eigene Aggression nicht töten
Warum bin ich immer gestresst?

Jeden Tag sehe ich dein Gesicht (jeden Tag sehe ich dein Gesicht)
(Finde einen Weg, dich verblassen zu lassen) finde einen Weg, dich verblassen zu lassen
(Nimm all unseren Schmerz weg) nimm all unseren Schmerz weg
(Brenn ihn aus, lass ihn nicht verblassen) brenn ihn einfach aus, lass ihn nicht verblassen

Lass es nicht verblassen
Lass es nicht verblassen
Nein, sie denkt, ich gehe zu weit
Habe meine Lektion nie gelernt
Ich kann meine eigene Aggression nicht töten
Warum bin ich immer gestresst?