Lyrics and translation Alien Ant Farm - Rubber Mallet

Rubber Mallet

Cablecars run through my mind
Think of north on Valentine
Maybe we drink, to old friends
You should go, she's on my mind again
I lost my only enemy
So I reminisce thoughts
Tried be true
Takes me back, when I had to choose
And I don't ever lose
Someone's making me love, and I don't think it's you
Sleep, and I don't ever dream
Someone's got me in line and I don't ever dream
Indecision breaks my vision
And I don't give a damn
Indecision breaks my vision
And I don't give a damn
So I reminisce thoughts, tried be true
Then played you out, was not good
Reminisce thoughts, tried be true
Then I play you out like a rubix cube
And I don't ever lose
Someone's making me love and I don't think it's you
Free from disease now I'm clean
You just punch your hole, and it won't seem to bleed
Only, only two of us, only the two of us
When I had to choose, and I don't ever lose
Someone's making me love and I don't think it's you
Free from disease now I'm clean
You just punch your hole and it won't seem to bleed

Резиновый молоток

Фуникулеры мчатся в моей голове,
Думаю о севере на Валентайне.
Может, выпьем за старых друзей?
Тебе стоит уйти, она снова в моих мыслях.
Я потерял своего единственного врага,
Поэтому я предаюсь воспоминаниям.
Пытался быть честным,
Это возвращает меня назад, когда мне приходилось выбирать.
И я никогда не проигрываю.
Кто-то заставляет меня любить, и я не думаю, что это ты.
Сплю, и мне никогда не снятся сны.
Кто-то держит меня на крючке, и мне никогда не снятся сны.
Неуверенность ломает мое видение,
И мне наплевать.
Неуверенность ломает мое видение,
И мне наплевать.
Поэтому я предаюсь воспоминаниям, пытался быть честным,
Потом вывел тебя из игры, это было нехорошо.
Предаюсь воспоминаниям, пытался быть честным,
Потом играю с тобой, как с кубиком Рубика.
И я никогда не проигрываю.
Кто-то заставляет меня любить, и я не думаю, что это ты.
Избавлен от болезни, теперь я чист.
Ты просто пробиваешь свою дыру, и кажется, что она не кровоточит.
Только, только мы вдвоем, только мы вдвоем.
Когда мне приходилось выбирать, и я никогда не проигрываю.
Кто-то заставляет меня любить, и я не думаю, что это ты.
Избавлен от болезни, теперь я чист.
Ты просто пробиваешь свою дыру, и кажется, что она не кровоточит.