Alien Ant Farm - What I Feel Is Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alien Ant Farm - What I Feel Is Mine




What I Feel Is Mine
Что Мое, То Мое
I've been spilling all my guts for this
Я излил всю душу ради этого
And every time I miss
И каждый раз, когда я ошибаюсь,
I swear it's maddening
Клянусь, это сводит с ума.
I can't feel beyond my fingertips
Я ничего не чувствую дальше кончиков пальцев.
Under my feet I trip
Спотыкаюсь на ровном месте,
But I'm not stopping
Но я не остановлюсь.
Please save me from this relationship
Спаси меня от этих отношений.
Let me have just what I feel is mine
Позволь мне иметь то, что я считаю своим.
Lay down under the bluest sky
Лежать под самым синим небом,
I wanna feel the sun until I'm blind
Я хочу чувствовать солнце, пока не ослепну.
I don't know what I'm supposed to do
Я не знаю, что мне делать,
So when it comes to you
Поэтому, когда дело касается тебя,
I'm at a still stand
Я стою на месте.
Time well spent is getting far and few
Хорошо проведенное время становится редкостью.
Don't know what else to do
Не знаю, что еще делать,
It's out of my hands
Это не в моих руках.
Please save me from this relationship
Спаси меня от этих отношений.
Let me have just what I feel is mine
Позволь мне иметь то, что я считаю своим.
Lay down under the bluest sky
Лежать под самым синим небом,
I wanna feel the sun until I'm blind
Я хочу чувствовать солнце, пока не ослепну.
Every one needs a time of rescue
Каждому нужно спасение,
Why do I feel stuck with this?
Почему я чувствую себя в ловушке?
And maybe ours is over due
И, возможно, наши отношения изжили себя.
I don't wanna leave this mess
Я не хочу оставлять этот беспорядок.
There's only one thing left to ask you
Остался только один вопрос к тебе:
Why do I feel stuck with this?
Почему я чувствую себя в ловушке?
Please save me from this relationship
Спаси меня от этих отношений.
Let me have just what I feel is mine
Позволь мне иметь то, что я считаю своим.
Lay down under the bluest sky
Лежать под самым синим небом,
I wanna feel the sun until I'm blind
Я хочу чувствовать солнце, пока не ослепну.
Save me from this relationship
Спаси меня от этих отношений.
Let me have just what I feel is mine
Позволь мне иметь то, что я считаю своим.
Lay down under the bluest sky
Лежать под самым синим небом,
I wanna feel the sun until I'm blind
Я хочу чувствовать солнце, пока не ослепну.





Writer(s): Cosgrove Michael Richard, Hill Joe, Mitchell Dryden, Zamora Tye Jason


Attention! Feel free to leave feedback.