Alien Cut, Dino Brown & Vivian B - Love Me Boy - Radio Edit - translation of the lyrics into German




Love Me Boy - Radio Edit
Lieb mich, Junge - Radio Edit
Wanna love you more and more
Will dich mehr und mehr lieben
Wanna keep you oh so close
Will dich so nah bei mir behalten
It's not easy, not easy
Es ist nicht leicht, nicht leicht
Boy I love you oh so much
Junge, ich liebe dich so sehr
I always need your tender touch
Ich brauche immer deine zärtliche Berührung
It's not easy, it's not easy
Es ist nicht leicht, es ist nicht leicht
Love me boy
Lieb mich, Junge
Your tender kisses delight me
Deine zärtlichen Küsse erfreuen mich
Love me baby
Lieb mich, Baby
You live in my heart
Du lebst in meinem Herzen
Love me boy
Lieb mich, Junge
Your tender touch makes me want you
Deine zärtliche Berührung lässt mich dich wollen
Love me baby
Lieb mich, Baby
Don't play with my heart
Spiel nicht mit meinem Herzen
You make my soul sing
Du bringst meine Seele zum Singen
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da di dah
La la di da di dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da di dah
La la di da di dah
Yeah I just wanna know if this is true feelings.
Yeah, ich will nur wissen, ob das wahre Gefühle sind.
Can't wait to be around you every minute.
Kann es kaum erwarten, jede Minute bei dir zu sein.
Baby boo life with you is so amazing
Baby Boo, das Leben mit dir ist so erstaunlich
I can take you anywhere cause you deserve it
Ich kann dich überallhin mitnehmen, denn du verdienst es
Spend all my money on you, just call me.
Gebe all mein Geld für dich aus, ruf mich einfach an.
I will be around for you till early morning
Ich werde für dich da sein bis zum frühen Morgen
As long as I make you happy no worries
Solange ich dich glücklich mache, keine Sorge
Give me a little space to show you more loving
Gib mir ein wenig Raum, um dir mehr Liebe zu zeigen
Now come to daddy
Jetzt komm zu mir
Come to daddy
Komm zu mir
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La you make my soul sing la!
La, du bringst meine Seele zum Singen, la!
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La... la!
La... la!
Wanna rock your body down
Will deinen Körper rocken
Wanna be with you right now
Will jetzt bei dir sein
It's not easy, not easy
Es ist nicht leicht, nicht leicht
Boy I love to read your mind
Junge, ich liebe es, deine Gedanken zu lesen
Wanna know that you are mine
Will wissen, dass du mein bist
It's not easy, it's not easy
Es ist nicht leicht, es ist nicht leicht
Love me boy
Lieb mich, Junge
Your tender kisses delight me
Deine zärtlichen Küsse erfreuen mich
Love me baby
Lieb mich, Baby
You live in my heart
Du lebst in meinem Herzen
Love me boy
Lieb mich, Junge
Your tender touch makes me want you
Deine zärtliche Berührung lässt mich dich wollen
Love me baby
Lieb mich, Baby
Don't play with my heart
Spiel nicht mit meinem Herzen
You make my soul sing
Du bringst meine Seele zum Singen
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da di dah
La la di da di dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La
La
I really do believe we are blessed with each other
Ich glaube wirklich, wir sind miteinander gesegnet
Nobody else, you're my number one lover
Niemand sonst, du bist mein Nummer-eins-Liebhaber
Come rain, sunshine I'll be your umbrella
Ob Regen oder Sonnenschein, ich werde dein Regenschirm sein
Love that I got for you is more than a mountain
Die Liebe, die ich für dich habe, ist mehr als ein Berg
Never gonna make you cry, please believe me.
Werde dich niemals zum Weinen bringen, bitte glaub mir.
Let me hold your hands and treat you like a lady
Lass mich deine Hände halten und dich wie einen Gentleman behandeln
Never wanna miss a pin of your loving
Will niemals auch nur einen Funken deiner Liebe verpassen
Move your hips, like your body is calling
Beweg deine Hüften, als ob dein Körper ruft
You are so romantic
Du bist so romantisch
You make my soul sing la!
Du bringst meine Seele zum Singen, la!
Keep pump it up!
Mach weiter so!
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La... la!
La... la!
I want you to hold me tight
Ich will, dass du mich festhältst
Wanna give you all my life
Will dir mein ganzes Leben geben
It's not easy, not easy
Es ist nicht leicht, nicht leicht
Our love was at first sight
Unsere Liebe war auf den ersten Blick
Wanna share a love divine
Will eine göttliche Liebe teilen
It's not easy, it's not easy
Es ist nicht leicht, es ist nicht leicht
Love me boy
Lieb mich, Junge
Your tender kisses delight me
Deine zärtlichen Küsse erfreuen mich
Love me baby
Lieb mich, Baby
You live in my heart
Du lebst in meinem Herzen
Love me boy
Lieb mich, Junge
Your tender touch makes me want you
Deine zärtliche Berührung lässt mich dich wollen
Love me babe
Lieb mich, Babe
Don't play with my heart
Spiel nicht mit meinem Herzen
You make my soul sing
Du bringst meine Seele zum Singen
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da di dah
La la di da di dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da dah
La la di da di dah
La la di da di dah





Writer(s): Dino Iannaccone, Fabio Adamo, Maresca Davide


Attention! Feel free to leave feedback.