Lyrics and translation Alien Cut feat. Zighi - Mamma Mia

Mamma Mia

Yeah
Wooh (Yah-Yah)
Yeah (Skrt-Skrt)
Wooh

Vivo di notte
Penso solo a lei
La sento dentro
E′ l'unica musica
Non trovo soluzioni
Penso a varie opzioni
Forse musica l′unica, yeah

La vedo muoversi tra la gente
Bocca aperta, è differente
Corpo caliente
La guardo, mi sente
Lei guarda, ma non dice niente (skrt)

Ehi, scusa ti senti a pezzi
I tuoi occhi si sono persi
Tranquilla guardavo
Io a te pensavo
Nel mentre mi io innamoravo

Tu sei qui con me
Stai guardando altrove
Tu sei qui con me
Non so bene dove

É una pazzia, eh
O mamma mia, oh
La sento mia, eh
O mamma mia, oh
É l'energia, eh
La sento mia, oh
O mamma mia, eh
O mamma mia, oh
(Mamma mia, mamma mia)

Vorrei dirti che voglio stare insieme a te
Le tue labbra sfioran le mie
Noi due insieme solo magie
Vorrei dirti che voglio stare insieme a te
Le mie mani sulla tua pelle

Noi due insieme, vedo le stelle
La porterò via da questa città
Sali e scendi come il luna-park
Stringimi forte, yes

Tutta la notte ti voglio, si, sopra di me
Vorrei dirti che voglio stare insieme a te
E se fosse un sogno, dopo tutto il giorno così posso stare con te (eh)

È una pazzia, eh
O mamma mia, oh
La sento mia, eh
O mamma mia, oh
È l'energia, eh
La sento mia, oh
O mamma mia, eh
O mamma mia, oh
(Mamma mia, mamma mia)

Cosa faccio allora?
Ci riprovo, eh?
Vai vai (uh, uh)

Passo il tempo con lei e tutto questo mi sembra incredibile
Ci raccontiamo le storie passate, vissute e mai dimenticate
Guardando l′orizzonte? Le voglie sono troppe, fumo colpo di tosse
E lei mi guarda fisso
Ci abbracciamo forte, non la bacio e forse l′emozione è troppa
Sarà che mi piace
Quindi un'altra notte sarà qui per lei, se la bacio forse
Ma non ho il coraggio
Ci vorrebbe un saggio, e se poi non ci sta io che cazzo faccio

È una pazzia, eh
O mamma mia, oh
La sento mia, eh
O mamma mia, oh
È l′energia, eh
La sento mia, oh
O mamma mia, eh
O mamma mia, oh

È una pazzia, eh
O mamma mia, oh
La sento mia, eh
O mamma mia, oh
È l'energia, eh
La sento mia, oh
O mamma mia, eh
O mamma mia, oh

(Mamma mia, mamma mia)
Yeah
Wooh

Mamma Mia

Yeah
Wooh (Yah-Yah)
Yeah (Skrt-Skrt)
Wooh

I live at night
I only think of her
I feel it inside
It's the only music
I can't find any solutions
I think about various options
Maybe music is the only one, yeah

I see her moving among the people
Her mouth is open, she's different
Her body is hot
I look at her, she feels me
She looks, but she doesn't say anything (skrt)

Hey, excuse me, you're feeling a little down
Your eyes are lost
Don't worry, I was watching
I was thinking about you
In the meantime, I fell in love with you

You're here with me
You're looking somewhere else
You're here with me
I don't know where exactly

It's crazy, huh?
Oh mamma mia, oh
I feel like it's mine, huh?
Oh mamma mia, oh
It's the energy, huh?
I feel like it's mine, oh
Oh mamma mia, huh?
Oh mamma mia, oh
(Mamma mia, mamma mia)

I'd like to tell you that I want to be with you
Your lips are touching mine
The two of us together, only magic
I'd like to tell you that I want to be with you
My hands on your skin

The two of us together, I see the stars
I'll take her away from this city
Going up and down like the luna-park
Hold me tight, yes

All night long I want you, yes, on top of me
I'd like to tell you that I want to be with you
And if it's a dream, after all day long so I can be with you (huh)

It's crazy, huh?
Oh mamma mia, oh
I feel like it's mine, huh?
Oh mamma mia, oh
It's the energy, huh?
I feel like it's mine, oh
Oh mamma mia, huh?
Oh mamma mia, oh
(Mamma mia, mamma mia)

What am I going to do then?
I'll try again, huh?
Go-go (uh, uh)

I spend time with her and it all seems incredible to me
We tell each other stories from the past, lived and never forgotten
Looking at the horizon? The cravings are too many, I smoke a coughing fit
And she stares at me
We hug each other tightly, I don't kiss her and maybe the emotion is too much
Maybe I like her
So another night will be here for her, if I kiss her maybe
But I don't have the courage
It would take a wise man, and if she doesn't like it, what the hell am I going to do?

It's crazy, huh?
Oh mamma mia, oh
I feel like it's mine, huh?
Oh mamma mia, oh
It's the energy, huh?
I feel like it's mine, oh
Oh mamma mia, huh?
Oh mamma mia, oh

It's crazy, huh?
Oh mamma mia, oh
I feel like it's mine, huh?
Oh mamma mia, oh
It's the energy, huh?
I feel like it's mine, oh
Oh mamma mia, huh?
Oh mamma mia, oh

(Mamma mia, mamma mia)
Yeah
Wooh