Alien:Nation - Decodificacion Onironauta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alien:Nation - Decodificacion Onironauta




Decodificacion Onironauta
Décodage Onironaute
Desentraño circuitos en mi interior
Je démêle les circuits à l'intérieur de moi
Despertando en la matriz
Me réveillant dans la matrice
Mi cuerpo ya no funciona mas
Mon corps ne fonctionne plus
Trasciendo al plano vectorial
Je transcende le plan vectoriel
Mi cuerpo ya no funciona mas
Mon corps ne fonctionne plus
Trasciendo al plano digital.
Je transcende le plan digital.
"Inherente renovación del ser
"Renouvellement inhérent de l'être
En la divinidad del yo interior
Dans la divinité de mon moi intérieur
Se despoja de banalidades
Il se débarrasse des banalités
Mas allá del tiempo y espacio"
Au-delà du temps et de l'espace"
Tu falsa moralidad exterior
Ta fausse moralité extérieure
Te ata al sufrimiento
Te lie à la souffrance
Postergando la eternidad con temor
Remettant à plus tard l'éternité par peur
La muerte te lleva en silencio.
La mort t'emmène en silence.
Los miedos transcienden la realidad
Les peurs transcendent la réalité
Acortando la propia conciencia
Raccourcissant la conscience propre
Tu mórbida fe, llena de odio
Ta foi morbide, pleine de haine
Hipocresía en nombre de dios!
Hypocrisie au nom de Dieu!
Muertes! en nombre de dios!
Mort! Au nom de Dieu!
Las huellas del tiempo
Les empreintes du temps
Te consumen por dentro
Te consument de l'intérieur
La putrefacta corrosión
La corrosion putride
De la cegada sociedad
De la société aveugle
Inherente renovación del ser
Renouvellement inhérent de l'être
En la divinidad del yo interior
Dans la divinité de mon moi intérieur
Se despoja de banalidad
Il se débarrasse de la banalité
Mas allá del tiempo y espacio.
Au-delà du temps et de l'espace.






Attention! Feel free to leave feedback.