Alien Vampires - To Die With U - translation of the lyrics into French
Alien Vampires To Die With U

Alien Vampires - To Die With U

Lyrics and translation Alien Vampires - To Die With U




To Die With U
Mourir Avec Toi
(The first part is how Nysrok Infernalien sent it to me on Facebook. The second part is with spelling corrections as to what I think is right. Feel free to change that if you feel I have any corrections wrong)
(La première partie est la façon dont Nysrok Infernalien me l'a envoyée sur Facebook. La deuxième partie est corrigée, du moins je le pense. N'hésitez pas à modifier si vous pensez que j'ai tort)
Over all these fucking years
Au fil de ces putain d'années
I will keep myself so safe
Je resterai en sécurité
And i do take care of all my wounds
Et je prends soin de toutes mes blessures
This our legacy
C'est notre héritage
No one can breack it down
Personne ne peut le briser
The time has come
Le temps est venu
To try like every nigth we said
D'essayer comme chaque nuit on le disait
Remind, we fall tonigt
Rappelle-toi, on chute ce soir
We die together
On meurt ensemble
When all my brothers
Quand tous mes frères
Lost thei cause
Auront perdu leur cause
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
In every face
Sur tous les visages
In every liar
Dans chaque menteur
Back in time
Retour dans le temps
When all this world is gonna fail
Quand tout ce monde sera voué à l'échec
When all my enemies
Quand tous mes ennemis
Threaten my faith
Menaceront ma foi
In every life
Dans chaque vie
In every fake
Dans chaque faux-semblant
Back to the lust
Retour à la luxure
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
In every face
Sur tous les visages
In every liar
Dans chaque menteur
Back in time
Retour dans le temps
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
Remember the days
Souviens-toi des jours
We walked the bloodline
Où on marchait sur la lignée de sang
When all your pain is gone
Quand toute ta douleur sera partie
When all your life is mine
Quand toute ta vie sera mienne
Rember the days
Souviens-toi des jours
To die with u
De mourir avec toi
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
Rember the days
Souviens-toi des jours
We walked the bloodline
Où on marchait sur la lignée de sang
This our legacy
C'est notre héritage
No one can breack it down
Personne ne peut le briser
Relind, we get higer tonite
Rappelle-toi, on plane ce soir
This is forever
C'est pour toujours
When all my brothers
Quand tous mes frères
Lost thei cause
Auront perdu leur cause
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
In every face
Sur tous les visages
In every liar
Dans chaque menteur
Back in time
Retour dans le temps
When all this world is gonna fail
Quand tout ce monde sera voué à l'échec
When all my enemies
Quand tous mes ennemis
Threaten my faith
Menaceront ma foi
In every life
Dans chaque vie
In every fake
Dans chaque faux-semblant
Back to the lust
Retour à la luxure
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers
Quand tous mes frères
Lost their cause
Auront perdu leur cause
Rember the days
Souviens-toi des jours
We walked the bloodline
Où on marchait sur la lignée de sang
When all your pain is gone
Quand toute ta douleur sera partie
When all your life is mine
Quand toute ta vie sera mienne
Rember the days
Souviens-toi des jours
To die with u
De mourir avec toi
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers
Quand tous mes frères
Lost their cause
Auront perdu leur cause
Rember the days
Souviens-toi des jours
We walked the bloodline
Où on marchait sur la lignée de sang
When all your pain is gone
Quand toute ta douleur sera partie
When all your life is mine
Quand toute ta vie sera mienne
Rember the days
Souviens-toi des jours
To die with u
De mourir avec toi
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers
Quand tous mes frères
Lost their cause
Auront perdu leur cause
Rember the days
Souviens-toi des jours
We walked the bloodline
Où on marchait sur la lignée de sang
================================
================================
Over all these fucking years
Au fil de ces putain d'années
I will keep myself so safe
Je resterai en sécurité
And i do take care
Et je prends soin
Of all my wounds
De toutes mes blessures
This is our legacy
C'est notre héritage
No one can break it down
Personne ne peut le briser
Remind, we get higher tonight
Rappelle-toi, on plane ce soir
This is forever
C'est pour toujours
The time has come to try
Le temps est venu d'essayer
Like every night we said
Comme chaque nuit on le disait
Remind, we fall tonight
Rappelle-toi, on chute ce soir
We die together
On meurt ensemble
-----
-----
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
In every face, in every liar
Sur tous les visages, dans chaque menteur
Back in time
Retour dans le temps
When all this world is gonna fail
Quand tout ce monde sera voué à l'échec
When all my enemies threaten my faith
Quand tous mes ennemis menaceront ma foi
In every life, in every fake
Dans chaque vie, dans chaque faux-semblant
Back to the lust
Retour à la luxure
When all my brothers lost the cause
Quand tous mes frères auront perdu la cause
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
In every face, in every liar
Sur tous les visages, dans chaque menteur
Back in time
Retour dans le temps
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
Remember the days
Souviens-toi des jours
We walked, we walked the bloodline
Où on marchait, où on marchait sur la lignée de sang
When all your pain is gone
Quand toute ta douleur sera partie
When all your life is mine
Quand toute ta vie sera mienne
Remember the days
Souviens-toi des jours
To die with u
De mourir avec toi
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
Remember the days
Souviens-toi des jours
We walked, we walked the bloodline
Où on marchait, où on marchait sur la lignée de sang
-----
-----
This is our legacy
C'est notre héritage
No one can break it down
Personne ne peut le briser
Remind, we get higher tonight
Rappelle-toi, on plane ce soir
This is forever
C'est pour toujours
-----
-----
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
In every face, in every liar
Sur tous les visages, dans chaque menteur
Back in time
Retour dans le temps
When all this world is gonna fail
Quand tout ce monde sera voué à l'échec
When all my enemies threaten my faith
Quand tous mes ennemis menaceront ma foi
In every life, in every fake
Dans chaque vie, dans chaque faux-semblant
Back to the lust
Retour à la luxure
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
Remember the days
Souviens-toi des jours
We walked, we walked the bloodline
Où on marchait, où on marchait sur la lignée de sang
When all your pain is gone
Quand toute ta douleur sera partie
When all your life is mine
Quand toute ta vie sera mienne
Remember the days
Souviens-toi des jours
To die with u
De mourir avec toi
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
Remember the days
Souviens-toi des jours
We walked, we walked the bloodline
Où on marchait, où on marchait sur la lignée de sang
When all your pain is gone
Quand toute ta douleur sera partie
When all your life is mine
Quand toute ta vie sera mienne
Remember the days
Souviens-toi des jours
To die with u
De mourir avec toi
When all the humans lie
Quand tous les humains mentiront
When all my brothers lost their cause
Quand tous mes frères auront perdu leur cause
Remember the days
Souviens-toi des jours
We walked, we walked the bloodline
Où on marchait, où on marchait sur la lignée de sang




Alien Vampires - Fuck Off And Die
Album
Fuck Off And Die
date of release
06-01-2013

1 Far From Humans
2 Bdsm
3 Fuck Off And Die
4 Death Cult Devotion
5 Footjob Addiction
6 Blood Bath
7 Lesbian Nuns Suck Me Dry
8 To Die With U
9 One Night Stand
10 Death To Pigs
11 The Convent Burns
12 Hell Descent
13 Kill the Authority
14 Fuck Off And Die - Remix by Noisuf-X
15 Intro – 666
Attention! Feel free to leave feedback.