Alif Satar - Lagi Lagi Cinta - translation of the lyrics into French
Alif Satar Lagi Lagi Cinta

Alif Satar - Lagi Lagi Cinta

Lyrics and translation Alif Satar - Lagi Lagi Cinta




Lagi Lagi Cinta
Encore et encore l'amour
Lagi-lagi cinta
Encore et encore l'amour
Buat aku gila
Me rend fou
Kerana terkena manteranya
Parce que je suis tombé sous son charme
Lagi-lagi dia
Encore et encore elle
Memenuhi minda
Remplit mon esprit
Aku tak percaya
Je n'y crois pas
Tak sangka diriku ini
Je n'aurais jamais cru
Mudah sekali terjatuh hati
Que je tomberais si facilement amoureux
Apakah yang ada pada dirinya
Qu'est-ce qu'elle a
Sampai ku tak daya lupa
Que je ne peux pas oublier
Senyuman yang menggoda
Son sourire séducteur
Bagaikan kuasa
Comme un pouvoir
Cuba ku hindari
J'essaie de l'éviter
Akan tapi sangsi
Mais j'ai des doutes
Lagi-lagi cinta
Encore et encore l'amour
Buat aku gila
Me rend fou
Kerana terkena manteranya
Parce que je suis tombé sous son charme
Lagi-lagi dia
Encore et encore elle
Memenuhi minda
Remplit mon esprit
Aku tak percaya
Je n'y crois pas
Aku tak percaya
Je n'y crois pas
Aku tak percaya
Je n'y crois pas
Biarpun aku lelaki
Même si je suis un homme
Nampak berani
Qui a l'air courageux
Tewas di sini
Je suis vaincu ici
Lirikan wanita
Le regard d'une femme
Seperti orang yang menjerat aku kaku
Comme quelqu'un qui me retient, je suis raide
Kaku
Raide
Seperti salju
Comme la neige
Dingin membaluti diri ini
Le froid enveloppe mon corps
Lagi-lagi cinta
Encore et encore l'amour
Buat aku gila
Me rend fou
Kerana terkena manteranya
Parce que je suis tombé sous son charme
Lagi-lagi dia
Encore et encore elle
Memenuhi minda
Remplit mon esprit
Aku tak percaya
Je n'y crois pas
Ajarkan ku cara
Apprends-moi comment
Jangan senang saja
Ne pas tomber amoureux si facilement
Terus jatuh cinta
Tomber amoureux
Takut ku merana
J'ai peur de souffrir
Lagi-lagi cinta
Encore et encore l'amour
Buat aku gila
Me rend fou
Kerana terkena manteranya
Parce que je suis tombé sous son charme
Lagi-lagi dia
Encore et encore elle
Memenuhi minda
Remplit mon esprit
Aku tak percaya
Je n'y crois pas
Lagi-lagi cinta
Encore et encore l'amour
Buat aku gila
Me rend fou
Kerana terkena manteranya
Parce que je suis tombé sous son charme
Lagi-lagi dia
Encore et encore elle
Memenuhi minda
Remplit mon esprit
Aku tak percaya
Je n'y crois pas




Writer(s): Ahmad Izham Bin Omar, Chuang Yew Audi Mok, Bin Shamshiri Mohammad Shahriza
Alif Satar - Nakal
Album
Nakal
date of release
14-12-2009

1 Akan Tiba
2 Satu Garis
3 Jangan Nakal
4 Cinta Tergadai
5 Cukup Indah
6 Lagi Lagi Cinta
7 Katamu
8 Jangan Nakal (Minus One)
Attention! Feel free to leave feedback.