Lyrics and translation Alif feat. SonaOne - TAK MAHU
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kalau
cam
gitu
tak
mahu
lah
Si
c'est
comme
ça,
je
ne
veux
pas
Na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
Hmm,
aku
cukup
tahu
dah
Hmm,
je
sais
déjà
Susah
nak
tolak
Difficile
de
refuser
Semakin
rosak
De
plus
en
plus
détérioré
Tak
tidur
malam
Ne
pas
dormir
la
nuit
Esok
pagi
mata
koyak
Le
matin,
mes
yeux
sont
déchirés
Dia
tak
percaya,
aku
sendiri
Elle
ne
me
croit
pas,
je
suis
seul
Mintak
FaceTime,
3 pagi
Demande
un
FaceTime,
3 heures
du
matin
Pukul
3 pagi
3 heures
du
matin
Cam
gitu
tak
mahu
lah
Comme
ça,
je
ne
veux
pas
Paksa
paksa
paksa
paksa
orang
ubah
Forcer,
forcer,
forcer,
forcer
les
gens
à
changer
Mereka
ajar
ajar
ajar
orang
cara
hidup
Ils
apprennent,
apprennent,
apprennent
aux
gens
comment
vivre
Aku
rasa
hanya
hidup
mereka
sempurna
J'ai
l'impression
que
seule
leur
vie
est
parfaite
Tak
berguna
(tak
berguna)
Inutile
(inutile)
Buang
masa
(buang
masa)
Perte
de
temps
(perte
de
temps)
Dah
besar
kepala
nak
buat
cam
mana
Il
a
déjà
la
tête
grosse,
que
faire
Alif
jangan
macam
ni
nanti
ada
akibat
Alif,
ne
fais
pas
ça,
tu
auras
des
conséquences
Alif
jangan
macam
tu
nanti
rezeki
tersekat
(hmm)
Alif,
ne
fais
pas
ça,
tu
risques
de
te
faire
bloquer
(hmm)
Kalau
cam
gitu
tak
mahu
lah
(tak
mahu
lah)
Si
c'est
comme
ça,
je
ne
veux
pas
(je
ne
veux
pas)
Macam
gitu
tak
mahu
lah
(tak
mahu
lah)
Comme
ça,
je
ne
veux
pas
(je
ne
veux
pas)
Aku
cukup
tahu
dah
(dah
tahu
dah)
Je
sais
déjà
(je
sais
déjà)
Cam
gitu
tak
mahu
nah
(tak
mahu
nah)
Comme
ça,
je
ne
veux
pas
(je
ne
veux
pas)
Kalau
cam
gitu
tak
mahu
lah
(tak
mahu
lah)
Si
c'est
comme
ça,
je
ne
veux
pas
(je
ne
veux
pas)
Macam
gitu
tak
mahu
lah
(tak
mahu
lah)
Comme
ça,
je
ne
veux
pas
(je
ne
veux
pas)
Dah,
aku
pernah
cuba
(pernah
cuba)
Déjà,
j'ai
essayé
(j'ai
essayé)
Ayy,
cam
gitu
tak
mahu
nah
Ayy,
comme
ça,
je
ne
veux
pas
Macam
gitu
aku
tak
jadi
pasal
ku
taknak
Comme
ça,
je
ne
vais
pas
le
faire
parce
que
je
ne
veux
pas
Aku
tak
pernah
penat
(tak
pernah
penat)
Je
ne
suis
jamais
fatigué
(jamais
fatigué)
Banyak
benda
aku
nak
J'ai
beaucoup
de
choses
que
je
veux
Dewasa,
perangai
macam
budak
(ay)
Adulte,
comportement
d'enfant
(ay)
Pasal-pasal-pasal-pasal
apa
lu
borak
(huh?)
De
quoi,
de
quoi,
de
quoi,
de
quoi
tu
parles
(huh?)
Aku
dah
lupa
pulak
J'ai
déjà
oublié
Asal
ramai
sangat,
membebel
bebel
(chat)
Surtout
quand
il
y
a
beaucoup
de
monde,
ils
radotent
(chat)
Tak
betul
pulak,
sewe-we-we-wel
C'est
pas
bien,
wel-wel-wel-wel
Orang
yang
chau
dulu,
jika
ada
masalah
Les
gens
qui
s'en
vont
en
premier,
s'il
y
a
un
problème
Orang
yang
chau
dulu,
itu
orang
yang
ku
tak
percaya
Les
gens
qui
s'en
vont
en
premier,
ce
sont
les
gens
en
qui
je
n'ai
pas
confiance
Kalau
cam
gitu
tak
mahu
lah
(yeah)
Si
c'est
comme
ça,
je
ne
veux
pas
(yeah)
Macam
gitu
tak
mahu
lah
(yah)
Comme
ça,
je
ne
veux
pas
(yah)
Aku
cukup
tahu
dah
(tahu
dah)
Je
sais
déjà
(je
sais
déjà)
Macam
gitu
tak
mahu
lah
(tak
mahu
lah)
Comme
ça,
je
ne
veux
pas
(je
ne
veux
pas)
Kalau
cam
gitu
tak
mahu
lah
(tak
mahu
lah)
Si
c'est
comme
ça,
je
ne
veux
pas
(je
ne
veux
pas)
Macam
gitu
tak
mahu
lah
Comme
ça,
je
ne
veux
pas
Dah,
aku
pernah
cuba
(pernah
cuba)
Déjà,
j'ai
essayé
(j'ai
essayé)
Yang
macam
gitu
tak
mahu
Ce
genre
de
choses,
je
ne
veux
pas
(Macam
gitu
tak
mahu
nah,
nah,
nah,
nah)
(Comme
ça,
je
ne
veux
pas,
nah,
nah,
nah,
nah)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
DETAIL
date of release
12-04-2019
Attention! Feel free to leave feedback.