Lyrics and translation Aliff Aziz feat. 朱浩仁 - Dilema Cinta - Minus One

Dilema Cinta - Minus One

Yo yea

Hao ren wo yea hu

Hu Aliff Aziz Aliff Aziz yea

Seharusnya ini tak perlu terjadi

Terjadi di saat aku pergi

Namun ku sedari kelemahan diri ini

Kelamaan dia sendiri

Tiada yang sanggup selain diriku

Meredakan sepi dan rasa ragu

Makin ku mengerti kelemahan diri ini

Dia biarkan ku jatuh hati

Ku percaya pada rasa
Lama lama jatuh cinta
Menggetarkan perasaan meski tahu dia sudah
Tak sendirian lagi dan tengah menanti
Kekasih hati yang tengah jauh

Betapa ku tak mampu melepaskan dirinya
Dia tak terganti bertakhta di hati
Biarkan dirinya untuk memilih dirimu
Aku tak berdaya tak kuasa
Meski tahu cinta bukan beerti memiliki
Selalu ada hati yang tersakiti
Cinta telah merajai hati

Tiada yang sanggup selain diriku

Meredakan sepi dan rasa ragu

Makin ku mengerti kelemahan diri ini

Ku biarkan kau jatuh hati

Ku percaya pada rasa
Lama lama jatuh cinta
Menggetarkan perasaan meski tahu dia sudah
Tak sendirian lagi dan tengah menanti
Kekasih hati yang tengah jauh
Betapa ku tak mampu melepaskan dirinya
Dia tak terganti bertakhta di hati
Biarkan dirinya untuk memilih dirimu
Aku tak berdaya tak kuasa
Meski tahu cinta bukan beerti memiliki
Selalu ada hati yang tersakiti
Cinta telah merajai hati

Betapa ku tak mampu melepaskan dirinya
Dia tak terganti bertakhta di hati

Biarkan dirinya untuk memilih dirimu
Aku tak berdaya tak kuasa
Meski tahu cinta bukan beerti memiliki
Selalu ada hati yang tersakiti
Cinta telah merajai hati

Cinta telah merajai hati

Oh Hao Ren yeah

Kinda hurt bro I know
Oh

Dileme d'Amour - Minus One

Yo yea

Hao ren wo yea hu

Hu Aliff Aziz Aliff Aziz yea

Cela n'aurait pas dû arriver

S'est produit quand je suis parti

Mais je réalise mes faiblesses

Elle était seule trop longtemps

Personne ne pouvait le faire à part moi

Apaiser la solitude et le doute

Je comprends de plus en plus mes faiblesses

Elle me laisse tomber amoureux

Je crois en mes sentiments
Tomber amoureux petit à petit
Faire vibrer mes émotions même si je sais qu'elle est déjà
Plus seule et attend
L'amour de sa vie qui est loin

Comment pourrais-je la laisser partir ?
Elle est irremplaçable, elle règne dans mon cœur
Laisse-la choisir entre toi et moi
Je suis impuissant, je n'ai pas le pouvoir
Même si je sais que l'amour ne signifie pas posséder
Il y a toujours un cœur brisé
L'amour a conquis mon cœur

Personne ne pouvait le faire à part moi

Apaiser la solitude et le doute

Je comprends de plus en plus mes faiblesses

Je te laisse tomber amoureuse

Je crois en mes sentiments
Tomber amoureux petit à petit
Faire vibrer mes émotions même si je sais qu'elle est déjà
Plus seule et attend
L'amour de sa vie qui est loin
Comment pourrais-je la laisser partir ?
Elle est irremplaçable, elle règne dans mon cœur
Laisse-la choisir entre toi et moi
Je suis impuissant, je n'ai pas le pouvoir
Même si je sais que l'amour ne signifie pas posséder
Il y a toujours un cœur brisé
L'amour a conquis mon cœur

Comment pourrais-je la laisser partir ?
Elle est irremplaçable, elle règne dans mon cœur

Laisse-la choisir entre toi et moi
Je suis impuissant, je n'ai pas le pouvoir
Même si je sais que l'amour ne signifie pas posséder
Il y a toujours un cœur brisé
L'amour a conquis mon cœur

L'amour a conquis mon cœur

Oh Hao Ren yeah

C'est dur, je sais
Oh