Lyrics and translation Aliff Aziz - Dia

Dia

Dia hidup dalam khayalku
Tak ku bertindak lebih dari itu
Ku hanya mampu menegur
Untuk mendengar suaranya
Biar kusukar, kurasa cinta oh

Dia hanya yang aku idamkan
Dia hanya mimpi yang kucipta
Tiap kali kubersua
Wajah manja yang mencuri jiwa
Ku mampu tersenyum
Membayangkan kita bersama

Bukan ku mahu diam saja
Oh, mungkin terlalu awal masanya
Namun suatu hari ditakdir bertemu lagi
Daku sedia melafaz cinta oh

Dia hanya (dia hanya), yang aku idamkan
Dia hanya (dia hanya), mimpi yang kucipta
Tiap kali kubersua
Wajah manja yang mencuri jiwa
Ku mampu tersenyum (ku mampu tersenyum)
Membayangkan kita bersama

Dialah yang selalu jadi mimpi-mimpi indahku
Wajahnya menghiasi ruangan hatiku yang sepi
Bila kan berakhir rasa ini ku tak pasti

Dia hanya (dia hanya), yang aku idamkan
Dia hanya (dia hanya), mimpi yang kucipta
Tiap kali kubersua
Wajah manja yang mencuri jiwa
Ku mampu tersenyum (ku mampu tersenyum)
Membayangkan kita bersama

Dia yang ku idam, dalam mimpi yang kucipta
Dalam khayalan ku, terbayang kita bersama

Elle

Tu vis dans mes rêves
Je ne vais pas plus loin que ça
Je peux juste te parler
Pour entendre ta voix
Même si c'est difficile, je sens l'amour oh

Tu es tout ce que je désire
Tu es juste un rêve que j'ai créé
Chaque fois que je te vois
Ton visage adorable qui vole mon âme
Je peux sourire
En imaginant que nous sommes ensemble

Je ne veux pas rester silencieux
Oh, peut-être que c'est trop tôt
Mais un jour, le destin nous fera nous rencontrer à nouveau
Je suis prêt à te déclarer mon amour oh

Tu es tout ce que (tu es tout ce que), je désire
Tu es juste (tu es juste), un rêve que j'ai créé
Chaque fois que je te vois
Ton visage adorable qui vole mon âme
Je peux sourire (je peux sourire)
En imaginant que nous sommes ensemble

Tu es toujours dans mes rêves les plus beaux
Ton visage embellit mon cœur solitaire
Je ne sais pas quand cette sensation prendra fin

Tu es tout ce que (tu es tout ce que), je désire
Tu es juste (tu es juste), un rêve que j'ai créé
Chaque fois que je te vois
Ton visage adorable qui vole mon âme
Je peux sourire (je peux sourire)
En imaginant que nous sommes ensemble

Tu es ce que je désire, dans le rêve que j'ai créé
Dans mon imagination, je te vois à mes côtés