Aliff Aziz - Nada Cinta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aliff Aziz - Nada Cinta




Nada Cinta
Мелодия любви
Hu-uu-hu
Ху-у-у
Dengar nada denyutan jantungku
Услышь стук моего сердца,
Berdenyut hanya untukmu
Оно бьется лишь для тебя.
Kau mengisi ruang di hatiku
Ты заполняешь пространство в моем сердце,
Biar sempurna hidupmu
Пусть твоя жизнь будет совершенной.
Mujud kau dalam dakapanku
Я представляю тебя в своих объятиях,
Beri ku keindahan cintamu
Даришь мне красоту своей любви.
Kau bisik rindu
Ты шепчешь о тоске
Ke setiap mimpiku
В каждом моем сне.
Bintang bulan berlagu
Звезды и луна поют,
Merestui kasihku
Благословляя мою любовь.
Siang malam bayangmu
Днем и ночью твой образ
Masih mesra ku tunggu
Я нежно жду.
Yang satu menyayangmu
Тот, кто любит тебя,
Mana mungkin harus ku berlalu
Как я могу уйти,
Meninggalkanmu
Оставить тебя,
Selagi ada waktuku
Пока у меня есть время.
Dengar kau bicara sesaatku (sesaatku)
Слышу твой голос на мгновение (на мгновение),
Tak bermakna ku tanpamu
Моя жизнь бессмысленна без тебя.
Bila mengungkap kebenaranku
Когда я говорю правду,
Segala tulus bagimu
Все это искренне для тебя.
Mujud kau dalam dakapanku
Я представляю тебя в своих объятиях,
Beri ku keindahan cintamu
Даришь мне красоту своей любви.
Kau bisik rindu
Ты шепчешь о тоске
Ke setiap mimpiku
В каждом моем сне.
Bintang bulang berlagu
Звезды и луна поют,
Merestui kasihku
Благословляя мою любовь.
Siang malam bayangmu
Днем и ночью твой образ
Masih mesra ku tunggu
Я нежно жду.
Yang satu menyayangmu
Тот, кто любит тебя,
Mana mungkin harus ku berlalu
Как я могу уйти,
Meninggalkanmu
Оставить тебя,
Selagi ada waktuku
Пока у меня есть время.
Waktuku
Мое время.
Merestui kasihku
Благословляя мою любовь.
Siang malam bayangmu
Днем и ночью твой образ
Masih mesra ku tunggu
Я нежно жду.
Yang satu menyayangmu
Тот, кто любит тебя,
Mana mungkin harus ku berlalu
Как я могу уйти,
(Meninggalkanmu) meninggalkan
(Оставить тебя) оставить
Bintang bulang berlagu
Звезды и луна поют,
Merestui kasihku
Благословляя мою любовь.
Siang malam bayangmu
Днем и ночью твой образ
Masih mesra ku tunggu
Я нежно жду.
Yang satu menyayangmu
Тот, кто любит тебя,
Mana mungkin harus ku berlalu
Как я могу уйти,
Meninggalkanmu
Оставить тебя,
Selagi ada waktuku
Пока у меня есть время.
Waktuku
Мое время.
(Waktuku) waktuku
(Мое время) мое время.





Writer(s): Azlan Bin Abu Hassan, Stanley Bungang


Attention! Feel free to leave feedback.