Alih Jey - Ingrata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alih Jey - Ingrata




Ingrata
Ingrate
Yo, la serpiente si te acercas te vuelvo a morder
Oh, si tu t'approches du serpent, je vais te mordre à nouveau
Te crees tan inteligente buscando escusas para volver
Tu te crois si intelligente à chercher des excuses pour revenir
Podemos divertirnos si evitamos la realidad
On peut s'amuser si on évite la réalité
Y yo sin culpa alguna todo digo adiós sin mirar atrás
Et moi, sans aucune culpabilité, je dis adieu sans regarder en arrière
Cuando el karma se devuelve
Lorsque le karma revient
Nadie se salva de sus dientes
Personne ne se sauve de ses dents
Piensas que no valgo nada
Tu penses que je ne vaux rien
Y que te fallé soy una ingrata,
Et je sais que je t'ai fait du mal, je suis une ingrate,
Ah ah!
Ah ah!
Ya no pierdas tiempo que
Ne perds plus ton temps, car
Yo soy de piedra y ya no siento nada,
Je suis de pierre et je ne ressens plus rien,
Ingrata.
Ingrate.
Eso lo
Je le sais
Oh oh oh
Oh oh oh
Llámame a media noche
Appelle-moi à minuit
Yo estaré aquí esperándote
Je serai à t'attendre
Como una bella durmiente
Comme une belle endormie
Que se despierta escuchándote
Qui se réveille en t'entendant
Podemos perdonarnos si olvidamos lo que pasó
On peut se pardonner si on oublie ce qui s'est passé
Pero lo dudo mucho,
Mais j'en doute beaucoup,
Aunque nos amamos no hay remedio
Même si on s'aime, il n'y a pas de remède
Cuando el karma se devuelve
Lorsque le karma revient
Nadie se salva de su suerte
Personne ne se sauve de son sort
X 2:
X 2:
Piensas que no valgo nada
Tu penses que je ne vaux rien
Y que te fallé soy una ingrata,
Et je sais que je t'ai fait du mal, je suis une ingrate,
Ah ah!
Ah ah!
Ya no pierdas tiempo que
Ne perds plus ton temps, car
Yo soy de piedra y ya no siento nada,
Je suis de pierre et je ne ressens plus rien,
Ingrata.
Ingrate.
Ardiendo y gimiendo
En feu et en gémissant
Me come el riende,
Je suis rongée par le remords,
Pero el tiempo no se devuelve
Mais le temps ne revient pas en arrière
Lo siento lo siento mucho
Je suis désolée, je suis vraiment désolée
Pero no diré,
Mais je ne dirai pas,
Lo siento lo siento mucho
Je suis désolée, je suis vraiment désolée
No perdonaré
Je ne pardonnerai pas
Lo siento lo siento mucho
Je suis désolée, je suis vraiment désolée
Pero no diré,
Mais je ne dirai pas,
Lo siento lo siento mucho
Je suis désolée, je suis vraiment désolée
No perdonaré
Je ne pardonnerai pas
Piensas que no valgo nada
Tu penses que je ne vaux rien
Ah ah! soy una ingrata.
Ah ah! je suis une ingrate.
Ya no pierdas tiempo que yo
Ne perds plus ton temps, car moi
No no siento nada.
Je ne ressens plus rien.
Piensas que no valgo nada
Tu penses que je ne vaux rien
Y que te fallé soy una ingrata,
Et je sais que je t'ai fait du mal, je suis une ingrate,
Ah ah!
Ah ah!
Ya no pierdas tiempo que
Ne perds plus ton temps, car
Yo soy de piedra y ya no siento nada,
Je suis de pierre et je ne ressens plus rien,
Ingrata.
Ingrate.
Eso lo
Je le sais





Writer(s): Alih Jey De Pena


Attention! Feel free to leave feedback.