Alihan Dze feat. Saryuna - Zu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alihan Dze feat. Saryuna - Zu




Zu
Zu
Нээ, удэнудо нээ
Non, pas encore
Энэ аянга аваад удэнудо нээ
Ce tonnerre me prend, pas encore
Энэ ондило олод удэнудо нээ
Ce désir, je le trouve, pas encore
Тэвэред намай угтад удэнудо нээ
Tes lèvres m'accueillent, pas encore
Гудамжин холой Дзе нэгур эндэнэ
Dans les ruelles de la ville, Dze gronde
Элдэвынтэhэ ерэд хугжим hэжэрэ
La musique de toutes sortes arrive et résonne
Оло оло орин зам оло орин эннэ
Beaucoup de chemins, beaucoup de routes, beaucoup de rues
Энэ ганса арга байна, хулее
C'est la seule façon, mon amour
Мэдрэлэ алдаха болоhа бэе баряд бэй
Mes nerfs sont sur le point de lâcher, mon corps est lourd
Энэ тогтодоггуй мори урилан хорондо хунэ
Ce cheval incontrôlable appelle au désastre
Хорондэ хэнэ? Эннэ, ойлгожо тэрнэ
Le désastre ? Oui, je comprends
Эндэ олон байна боломжа, харагдаhамнэ
Il y a beaucoup de possibilités ici, mon amour, tu les vois ?
Олово гэжэ hанад зарим хунуд hала
Certains jours, le cuivre réchauffe
Хажуда байhан хунэ туло бария айга
La personne à côté de toi, elle a peur
Бари аяга дээрэ бари аяга уу
Une coupe dans la main, une coupe dans la main, bois
Танай туло дээрэ бария айга
Elle a peur de toi
Бари аяга дээрэ бари аяга уу
Une coupe dans la main, une coupe dans la main, bois
Танай туло дээрэ бария айга
Elle a peur de toi
Энэ манай hана унтрадаггуй дуун
C'est notre chanson qui ne s'éteint pas
Энэ манай илуу олон хунэй мэндэ
C'est notre salut, à nous deux
Хатар дунда агар болжена халуун, тина
Au milieu du danger, la possibilité est chaude, forte
Тэрнэ мэдэд басгад эрьендэ мэгдэндэ
Ils le savent et ils le montrent à tout le monde
Олон олондэ, олон олон олондэ
A beaucoup de gens, à beaucoup de gens
Сэбэрхэн басагд олон энэру суглараhалдэ
Les filles pures, nombreuses, se rassemblent
Модон шендер бу бэй, алдагкуйда энэ дай
Le pont de bois est faible, ce n'est pas une bataille perdue
Дутэлод угэ нэмэд байгарай, гаран гаран бэй
On ajoute du feu à la maison, on sort, on sort
Зарьминда гэнтэ hанад байдаг болоя олон hанахада
Tu penses à beaucoup de choses, tu penses à beaucoup de choses
Усгэлдэр унгэро, углодэр ерэ уды яхабда
L'eau est claire, l'eau est claire, pourquoi ne pas venir ?
Муно сагта байгаhа унэндэрэ аяр дээр
La vérité était dans les mauvais moments, c'est le meilleur
Байдаггуй юмыи бэдэржэ олоhа юу гэхэр
Tu cherches quelque chose qui n'existe pas, quoi dire ?
Олово гэжэ hанад зарим хунуд hала
Certains jours, le cuivre réchauffe
Хажуда байhан хунэ туло бария айга
La personne à côté de toi, elle a peur
Бари аяга дээрэ бари аяга уу
Une coupe dans la main, une coupe dans la main, bois
Танай туло дээрэ бария айга
Elle a peur de toi
Бари аяга дээрэ бари аяга уу
Une coupe dans la main, une coupe dans la main, bois
Танай туло дээрэ бария айга
Elle a peur de toi
Энэ хугжим намай тавигкуй
Cette musique ne me quittera jamais
Энэ hуни хоюла сугта
Nous sommes toujours ensemble, mon amour
Зурхэнсомни бэй
Dans mon cœur
Нидэел байhан газарта x2
nous sommes x2





Alihan Dze feat. Saryuna - Zu
Album
Zu
date of release
16-05-2017

1 Zu


Attention! Feel free to leave feedback.