Alihan Dze feat. Saryuna - Бухы Дээрэ - translation of the lyrics into German

Бухы Дээрэ - Alihan Dze , Saryuna translation in German




Бухы Дээрэ
Volle Lautstärke
Зосого hанажа байhан юмэе нэмээ
Was ich im Inneren dachte, habe ich hinzugefügt
Сарhандээрэ мын шинэ угэе бэшээ
Auf Papier schrieb ich diese neuen Worte
Тэрнээ суглуулад энэ студидэ ерэ
Sammelte sie und kam in dieses Studio
Нэру тогтонгуй энэ угэе хэлээ
Klar und deutlich sagte ich diese Worte
Сумео угэнуддэрэм шинэ хугжим хээ
Mit meinen Worten schuf ich neue Musik
Эрайм задлаад оринго юмо нэмээ
Meine Seele geöffnet, mein Eigenes hinzugefügt
Дашида харуулад энэ шинэ трек буто
Dashi gezeigt, dieser neue Track ist fertig
Шинэ харгыгар шиний шихэрууш ороо
Auf neuem Wege dringt er in deine Ohren
Ороод тархисош зураг болод шингээд татаха hанаа
Er dringt in dein Gehirn ein, wird zum Bild, zieht dich an, ein Gedanke
Зуун дахи хагдаха нэгдэхэ татжена
Hundertmal zerrissen, vereint, es zieht dich an
Ерээд байгггу? Байг, элдэвын hэргээг
Kommt es an? Ist es da, weckt allerlei Gefühle
Хулеег, бу хулеег, юу хэжээ хулехева
Warte, warte nicht, warum solltest du warten?
Хэнээхава? Тон урид хэнээхава, би гээхаваб
Wer hat es verloren? Ganz am Anfang, wer hat es verloren, habe ich es verloren?
Хэн хэнээгэ дахаваб
Wer folgte wem?
Энэ хугжим шиний hанаа, угыhа hанаа хугжим
Diese Musik ist dein Gedanke, oder der Gedanke ist Musik
Хэнээхава энэ тон урид ерhэн ажил
Wer hat diese Arbeit ganz am Anfang begonnen?
Унэндээрэ бодоhа хамаугуй трэн тухай
Ehrlich gesagt, ist es egal, darüber nachzudenken
Томо хурга дээшэн харуул шагнад энэ трек
Daumen hoch, hör dir diesen Track an
Газаагуу, гэртээгу, машинсоо тави репит
Draußen, zu Hause, im Auto, spiel ihn auf Repeat
Ава энэ бит ава ава энэ бит
Nimm diesen Beat, nimm, nimm diesen Beat
Юун олдохово шагнад
Was wirst du finden, wenn du zuhörst?
Орьсогоо ооро илгаад
Dich selbst von dir unterscheidend
Орьсого ондилод багтуулха зав олод
Dir selbst entfliehend, Zeit findend, um hineinzupassen
Байhан авя нэмээд бухыдээрэ
Den vorhandenen Sound lauter gemacht, auf volle Lautstärke
Бухыдэрэ байhан авя нэмээд
Auf volle Lautstärke den vorhandenen Sound gedreht
Байhан газартаа гараара энэ тэг хэд
Wo du bist, mach mit deinen Händen so
Байhан газарта гарара дээшэн татад
Wo du bist, heb die Hände hoch
Байhан газарта байhан газарта
Wo du bist, wo du bist
Тави бухыдэрээ
Dreh voll auf
Бухыдэрэ байhан авя нэмээд
Auf volle Lautstärke den vorhandenen Sound gedreht
Байhан газартаа гараара энэ тэг хэд
Wo du bist, mach mit deinen Händen so
Энэ тэг хэ энэ энэ тэг хэд
Mach so, mach, mach so
Байhан газарта байhан газарта
Wo du bist, wo du bist
Гудамжаар ярангуй машинануд усон
Während ich die Straße entlangfahre, ziehen Autos vorbei
Зунай халуун hайн удээр наран дулаан зосом
An einem heißen Sommertag, die Wärme der Sonne tut gut
Тогтоод зогсоо, нийслел хото манасоо
Angehalten, unsere Hauptstadt
Эртээ углоо хусоо бухли hуни студисо
Früh am Morgen bis tief in die Nacht im Studio
Хотор тойрод хэхэ юмэн балэ угы
In der Stadt herumfahren, nichts Besonderes zu tun
Ярха байхгуй эртээ балэ уды
Kein Grund zur Eile, früh am Tag ist es noch langweilig
Урдам харгы хэды замууд хэды зэды
Vor mir der Weg, wie viele Straßen, wie viele Abzweigungen
Ханашhа яваhа ханашhа яваhа бы
Wohin ich auch gehe, wohin ich auch gehe
Зандаа hэжержена энэ бит буш хэлээ
Dieser Beat geht richtig ab, sag nichts
Арс мэйджик уни hунhо худалда ехэхэн сэнгэр
Ars Magic, schon lange gehört, im Verkauf ein großer blauer Schein (Erfolg)
Сонхо доошон болгод болгод авя шангар
Fenster runter, Sound lauter
Ишэ тишэ мухарьженаб нийслел хотын гудамжар
Hier und da biege ich ab, durch die Straßen der Hauptstadt
Хотынга гудамжар
Durch die Straßen der Stadt
ярангуйгор явhар
weiterfahrend
Удэр унгэро hуни дутэло дутэло
Der Tag vergeht, die Nacht nähert sich, nähert sich
Студируу явха болоо студидэ байха сулоо
Zeit, ins Studio zu gehen, im Studio ist freie Zeit
Суло олдодог ото бу мартарай бээза
Freie Zeit findet sich immer, vergiss das nicht, bitte
Иймэ хэрэг ажилда харжегарэ бээза
Für solche Angelegenheiten und Arbeit, schau genau hin, bitte
Шулэг авя шуя хугжим микро
Gedicht, Sound, Lärm, Musik, Mikrofon
Хугжим гараа тараа бари тургор
Musik kommt raus, verbreitet sich, nimm schnell auf
Юун олдохово шагнад
Was wirst du finden, wenn du zuhörst?
Орьсогоо ооро илгаад
Dich selbst von dir unterscheidend
Орьсого ондилод багтуулха зав олод
Dir selbst entfliehend, Zeit findend, um hineinzupassen
Байhан авя нэмээд бухыдээрэ
Den vorhandenen Sound lauter gemacht, auf volle Lautstärke
Бухыдэрэ байhан авя нэмээд
Auf volle Lautstärke den vorhandenen Sound gedreht
Байhан газартаа гараара энэ тэг хэд
Wo du bist, mach mit deinen Händen so
Байhан газарта гарара дээшэн татад
Wo du bist, heb die Hände hoch
Байhан газарта байhан газарта
Wo du bist, wo du bist
Тави бухыдэрээ
Dreh voll auf
Бухыдэрэ байhан авя нэмээд
Auf volle Lautstärke den vorhandenen Sound gedreht
Байhан газартаа гараара энэ тэг хэд
Wo du bist, mach mit deinen Händen so
Энэ тэг хэ энэ энэ тэг хэд
Mach so, mach, mach so
Байhан газарта байhан газарта
Wo du bist, wo du bist
Бухыдэрэ байhан авя нэмээд
Auf volle Lautstärke den vorhandenen Sound gedreht
Байhан газартаа гараара энэ тэг хэд
Wo du bist, mach mit deinen Händen so
Байhан газарта гарара дээшэн татад
Wo du bist, heb die Hände hoch
Байhан газарта байhан газарта
Wo du bist, wo du bist
Тави бухыдэрээ
Dreh voll auf
Бухыдэрэ байhан авя нэмээд
Auf volle Lautstärke den vorhandenen Sound gedreht
Байhан газартаа гараара энэ тэг хэд
Wo du bist, mach mit deinen Händen so
Энэ тэг хэ энэ энэ тэг хэд
Mach so, mach, mach so
Байhан газарта байhан газарта
Wo du bist, wo du bist





Writer(s): Erhyme


Attention! Feel free to leave feedback.