Alika - Dem Got No Love - translation of the lyrics into Russian

Dem Got No Love - Alika & Nueva Alianzatranslation in Russian




Dem Got No Love
Нет у них любви
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana,
Нет у них любви, к человеческому роду,
Chekalo,
Послушай-ка,
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana,
Нет у них любви, к человеческому роду,
Babylon
Вавилон
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana.
Нет у них любви, к человеческому роду.
Lo digo yo
Я говорю тебе
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana.
Нет у них любви, к человеческому роду.
Kieren irrespetar,
Хотят неуважение,
Promoviendo y difundiendo pelea y kompentencia,
Поощряют и распространяют ссоры и конкуренцию,
Estan trabajando para konfrontar,
Они стараются противопоставить,
Hermano kon hermana,
Брата сестре,
Y familiar kon familiar.
И родственника родственнику.
Estan exaltando a las armas
Они превозносят оружие
Insitando a la violencia,
Подстрекая к насилию,
Nos llega la kultura ke tenemos por herencia,
Нам достается культура, которая является нашим наследием,
Vas matando kon la ke estas mandando,
Ты убиваешь тем, что передаешь,
De los mas altos su kapacidad limitando
Ограничивая возможности самых лучших
Y a los mas grandes los estas atrazando
И самых великих ты отбрасываешь
Aprendieron a ke hoy sus puertas se estan cerrando
Они узнали, что сегодня их двери закрываются
Jah Rastafara I nos esta liberando
Джа Растафара I нас освобождает
Rompiendo kadenas ke Babirronia fue atando.
Разрывая цепи, которые Вавилония навязала.
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana,
Нет у них любви, к человеческому роду,
Chekalo,
Послушай-ка,
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana,
Нет у них любви, к человеческому роду,
Babylon
Вавилон
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana.
Нет у них любви, к человеческому роду.
Lo digo yo
Я говорю тебе
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana.
Нет у них любви, к человеческому роду.
Kieren irrespetar,
Хотят неуважение,
Nos entregan facilmente un arma para matar,
Они с легкостью дают нам оружие для убийства,
Pero no hay nada a la hora de ir a buskar,
Но нет никого, когда нужно отправиться на поиски,
Algo ke te reskate todos desaparecen ya,
Когда что-то случится, все уже исчезнут,
Estoy rechazando basura ke estan mandando,
Я отвергаю мусор, который они посылают,
Todos los dias el mas alto el fuego va purifikando,
Каждый день Всевышний очищает огнем,
Todas las mañanas me estoy despertando
Каждое утро я просыпаюсь
Para agredecer todo esto ke hoy esta pasando,
Чтобы поблагодарить за все, что происходит сегодня,
Jah RastafarI nos esta liberando
Джа Растафара I нас освобождает
Rompiendo kadenas ke babirronia fue atando.
Разрывая цепи, которые Вавилония навязала.
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana,
Нет у них любви, к человеческому роду,
Chekalo,
Послушай-ка,
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana,
Нет у них любви, к человеческому роду,
Babylon
Вавилон
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana.
Нет у них любви, к человеческому роду.
Lo digo yo
Я говорю тебе
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana.
Нет у них любви, к человеческому роду
Para ke lo pienses
Чтобы ты подумал
Y para ke lo bailes
И чтобы ты танцевал
Nueva alianza...
Новый союз...
Y ke kumbia!
И какая кумбия!
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana,
Нет у них любви, к человеческому роду,
Chekalo,
Послушай-ка,
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana,
Нет у них любви, к человеческому роду,
Babylon
Вавилон
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana.
Нет у них любви, к человеческому роду.
Lo digo yo
Я говорю тебе
Ellos no tienen amor,
У них нет любви,
Dem Got No Love, por la raza humana
Нет у них любви, к человеческому роду





Writer(s): Alicia Dal Monte Campuzano, Oholeguy Juan Pedro


Attention! Feel free to leave feedback.