Lyrics and translation Alika - El rugido del leon (Bungalo Dub)

El rugido del leon (Bungalo Dub)

Fue el rugido del León (Yo-oh) el que me desperto (Sí-i)
Fue el rugido del León (Yo-oh) el que mis ojos abrió
Para ver, para ver

Babilonia tiene a mi gente viviendo al revés
Bien cerca de la muerte nós quiere poner
Peleando entre nosotros nada se puede hacer
Voy a pregonar unidad y respeto pa' ver

Retorno al modo de vida original
Y que los niños crezcan, fuertez, sanos y en paz
Quieres matar a los guerreros antes de poder pelear
"Babilonia la sucia y corrupta" (Puedo ver)

Tus organizaciones que simulan defender
La salud de la gente mienten promover
Y en sus laboratorios crean virus de muerte
Gastan millones en fabricar pestes

Y hay paz desparramando todo clase de enfermedad
Que en África y América vas a soltar
Aniquilando a la gente para robar sus tierras

Fue el rugido del León (Yo-oh) el que me desperto (Sí-i)
Fue el rugido del León (Yo-oh) el que mis ojos abrió Yalai
Fue el rugido del León (Yo-oh) el que me despertó (Sí-i)
Fue el rugido del León el que mis ojos abrió (Puedo ver, puedo ver)

Puedo ver que tus instituciones se van a caer no tienen
No tienen fundamento ni real poder
No tienes destino no me subo a tu tren
No tienes propósito, io que vas a hacer

Quiero saber donde te vas a esconder
Porque pronto viene el amanecer
Y todos tu cara vamos a ver
"Babilonia la sucia y corrupta" (Puedo ver)

Gracias al León
Solo puedo dar gracias al León
Solo puedo dar gracias al León
Gracias al León
Solo puedo dar gracias al León
Solo puedo dar gracias al León

Puedo ver tus organizaciones que simulan defender
La salud de la gente mienten promover
Y en sus laboratorios crean virus de muerte
Gastan millones en fabricar pestes

Y hay paz desparramando toda clase de enfermedad
Que en África y América vas a soltar
Aniquilando a la gente para robar sus tierras uaaaa

Fue el rugido del León (Yo-oh) el que me desperto (Sí-i)
Fue el rugido del León (Yo-oh) el que mis ojos abrió, Yalai
Fue el rugido del León (Yo-oh) el que me despertó (Sí-i)
Fue el rugido del León (Yo-oh) el que mis ojos abrió, Ya la, Yalai

Рёв льва (Бангало Даб)

Рёв льва (Йо-о), он разбудил меня (Да-а)
Рёв льва (Йо-о), он открыл мне глаза
Чтобы видеть, чтобы видеть

Вавилон заставляет мой народ жить неправильно
Нас почти привели к смерти
Мы ссоримся между собой, ни черта не можем сделать
Я расскажу о единении и взаимном уважении, и увидим

Вернёмся к древнему образу жизни
И пусть дети растут здоровыми, сильными и в мире
Ты хочешь убить воинов, прежде чем они смогут сражаться
"Вавилон грязный и продажный" (Я вижу)

Твои организации, которые притворяются защитниками
Лгут о том, что способствуют здоровью людей
И создают в своих лабораториях смертельные вирусы
Тратят миллионы на создание чумы

И распространяют мир, разнося всевозможные болезни
Которые ты собираешься выпустить в Африке и Америке
Истребляя людей, чтобы украсть их земли

Рёв льва (Йо-о), он разбудил меня (Да-а)
Рёв льва (Йо-о), он открыл мне глаза. Ялай
Рёв льва (Йо-о), он разбудил меня (Да-а)
Рёв льва открыл мне глаза (Я вижу, я вижу)

Я вижу, что твои институты рухнут, у них нет
Нет ни фундамента, ни настоящей власти
У тебя нет цели, я не сяду в твой поезд
Нет цели, что ты собираешься делать

Хочу знать, где ты собираешься прятаться
Потому что скоро наступит рассвет
И мы все увидим твоё лицо
"Вавилон грязный и продажный" (Я вижу)

Спасибо льву
Я могу только поблагодарить льва
Я могу только поблагодарить льва
Спасибо льву
Я могу только поблагодарить льва
Я могу только поблагодарить льва

Я вижу твои организации, которые притворяются защитниками
Лгут о том, что способствуют здоровью людей
И создают в своих лабораториях смертельные вирусы
Тратят миллионы на создание чумы

И распространяют мир, разнося всевозможные болезни
Которые ты собираешься выпустить в Африке и Америке
Истребляя людей, чтобы украсть их земли уаааа

Рёв льва (Йо-о), он разбудил меня (Да-а)
Рёв льва (Йо-о), он открыл мне глаза. Ялай
Рёв льва (Йо-о), он разбудил меня (Да-а)
Рёв льва (Йо-о), он открыл мне глаза. Я ла, Ялай