Alika - Galang (Bungalo Dub) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alika - Galang (Bungalo Dub)




Galang (Bungalo Dub)
Galang (Bungalo Dub)
Alika - Galang
Alika - Galang
Galang! siente el sabor de la sinceridad
Galang ! ressens le goût de la sincérité
Palabras venenosas pueden hacerme mal
Des mots venimeux peuvent me faire du mal
Siente el sabor de la sinceridad
Ressens le goût de la sincérité
Palabras positivas pueden llegar a sanar
Des mots positifs peuvent guérir
Y siente el sabor de la sinceridad
Et ressens le goût de la sincérité
Galang no te detengas Galang!
Galang, ne t'arrête pas Galang !
Galang! que mas grande la maldad
Galang ! Plus grande est la méchanceté
Mas terrible ardera el fuego
Plus terrible sera le feu
Las obras de tus manos
Les œuvres de tes mains
¿Construyeron o Destruyeron?
Ont-elles construit ou détruit ?
Con palabras suaves me muevo
Avec des paroles douces, je bouge
Yo no me mareo
Je ne suis pas étourdi
Y en la tierra de los padres de I&I
Et sur la terre des pères de I&I
No te espero
Je ne t'attends pas
Tanto trabajador de la iniquidad
Tant d'ouvriers de l'iniquité
La C.I.A. el F.B.I policia para controlar
La C.I.A., le F.B.I., la police pour contrôler
Y el pobre no duerme de tanto desear
Et le pauvre ne dort pas tant il désire
Lo que el rico cuida tanto que no encuentra la paz
Ce que le riche protège tellement qu'il ne trouve pas la paix
Y siente el sabor de la sinceridad Galang!
Et ressens le goût de la sincérité Galang !
No te detengas Galang!
Ne t'arrête pas Galang !
Galang! siente el sabor de la sinceridad
Galang ! ressens le goût de la sincérité
Palabras venenosas pueden hacerme mal
Des mots venimeux peuvent me faire du mal
Siente el sabor de la sinceridad
Ressens le goût de la sincérité
Palabras positivas pueden llegar a sanar
Des mots positifs peuvent guérir
Y siente el sabor de la sinceridad
Et ressens le goût de la sincérité
Galang no te detengas Galang!
Galang, ne t'arrête pas Galang !
Y esto no suena plastico ni estatico
Et ça ne sonne pas plastique ni statique
Ni mediatico, cachetada para los apaticos
Ni médiatique, une gifle pour les apathiques
Es mi trabajo practico, no rimo en piloto
C'est mon travail pratique, je ne rime pas en pilote
Automatico, se lo dejo a los escenicos
Automatique, je le laisse aux scéniques
Canto de Rastafari y bailan hasta los escepticos
Chant de Rastafari et ils dansent même les sceptiques
Galang!
Galang !
Tanto trabajador de la iniquidad
Tant d'ouvriers de l'iniquité
La C.I.A. el F.B.I policia para controlar
La C.I.A., le F.B.I., la police pour contrôler
Y el pobre no duerme de tanto desear
Et le pauvre ne dort pas tant il désire
Lo que el rico cuida tanto que no encuentra la paz
Ce que le riche protège tellement qu'il ne trouve pas la paix
Y siente el sabor de la sinceridad Galang!
Et ressens le goût de la sincérité Galang !
No te detengas Galang!
Ne t'arrête pas Galang !
Galang! siente el sabor de la sinceridad
Galang ! ressens le goût de la sincérité
Palabras venenosas pueden hacerme mal
Des mots venimeux peuvent me faire du mal
Siente el sabor de la sinceridad
Ressens le goût de la sincérité
Palabras positivas pueden llegar a sanar
Des mots positifs peuvent guérir
Y siente el sabor de la sinceridad
Et ressens le goût de la sincérité
Galang no te detengas Galang
Galang, ne t'arrête pas Galang





Writer(s): Dal Monte Campuzano Alicia


Attention! Feel free to leave feedback.